«Как я мог предположить, что Disney может купить такую компанию, как Pixar?»: как Боб Айгер устроил сделку на $7,4 млрд
Отрывок из книги бывшего гендиректора Disney Роберта Айгера «Умение предвидеть», которую 31 марта выпустит издательство «Бомбора».
Интересный отрывок. В книге Лоуренса Леви "PIXAR. Перезагрузка" история продажи Pixar рассказана по-другому :-)
Вопрос Вячеславу и редакции VС - в переводе книги И вместо Й тоже используется произвольно? И этот отрывок - прямо цитата из книги, там такой и будет перевод?
да, там переживания на счёт судьбы Пиксар которому любой промах мог стать последним. И продажа Диснею была для них спасением. Можно сказать что это был брак по расчёту)