{"id":14262,"url":"\/distributions\/14262\/click?bit=1&hash=8ff33b918bfe3f5206b0198c93dd25bdafcdc76b2eaa61d9664863bd76247e56","title":"\u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e 1,5 \u043c\u043b\u043d \u0440\u0443\u0431\u043b\u0435\u0439","buttonText":"\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435","imageUuid":"726c984a-5b07-5c75-81f7-6664571134e6"}

Пользователи раскритиковали «Билайн» за фразу «Каждому своё» в рекламе Статьи редакции

Выражение было нанесено на ворота концлагеря Бухенвальд в нацистской Германии.

Рекламная кампания оператора «Билайн» с фразой «Каждому своё» вызвала недовольство среди пользователей. Они напомнили компании, что выражение ассоциируется с нацистской Германией — оно было нанесено на ворота перед входом в концлагерь Бухенвальд.

«Билайн» рекламирует новый тариф древнегреческим лозунгом «Каждому свое» — «украшавшем» ворота Бухенвальда. Как вы…

Судя по слогану и предложению выбирать "красивый номер", билайн объединился с Бухенвальдом.

За католический катехизис, он же suum cuique, он же «каждому своё» , он же Jedem das zeine, последовательно выхвати…

Пользователи обратили внимание на рекламу ещё накануне 9 мая, но резонанс она получила только после того, как о ней на своей странице в Facebook написал публицист Александр Архангельский.

Каждому - свое.

От Билайн ко дню Победы

Тогда в службе поддержки «Билайна» объяснили, что компания не видит негативного подтекста в этой фразе.

@CocaCoala_ Добрый день! 🐝Каждому своё - общеупотребимая фраза. В русском языке это выражение широко используется и…

В пресс-службе «Билайна» сообщили vc.ru, что данная рекламная кампания уже завершена, а фраза «Каждому своё» была призвана отразить особенности предложения.

Рекламная кампания, в которой среди прочих использовалась эта фраза, завершена. Сама фраза была всего лишь призвана отразить особенности тарифного предложения.

Нам искренне жаль, что она вызвала негативные ассоциации, которые ни в коем случае не имелись нами в виду. Если это кого-то оскорбило — приносим наши извинения.

пресс-служба «Билайна»
0
242 комментария
Написать комментарий...
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Sergey Medkov

Избыток свободного времени заставляет совершать глупости. Например, искать подтексты.

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
2 комментария
Данил Кайгородов

Я больше скажу - до прочтения этой статьи даже и не подозревал, что эта фраза может вызвать какие-то отрицательные ассоциации. Как и не знал, что она была на воротах Бухенвальда

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Ware Wow

Ну это профессиональные обиженные.
Их каждый день что-то оскорбляет.

Ответить
Развернуть ветку
Денис Бурков

Не нижешь?

Ответить
Развернуть ветку
Лёша Скачков

Не все в этом лагере сидели

Ответить
Развернуть ветку
ihovsky

Вы серьезно? За что критиковать то? Давайте теперь, бл*, каждую фразу притягивать за уши и ассоциировать с Германией времен Гитлера. Совсем люди уже от жира бесятся: все им не так, все им не то. Нормальные люди воспринимают это как просто рекламу.

Ответить
Развернуть ветку
Пегий Дудочник

В сутки человек вырабатывает 1-1.5 литров мочи. Гитлер прожил 56 лет. 365*56 = 20440 литров мочи. Високосными годами, когда Гитлер испускал мочу на 29 февраля мы пренебрежем. Мы также пренебрежем тем, что моча состоит из воды лишь на 97% и что Гитлер-младенец производил немного меньше мочи, чем взрослый фюрер. Объем воды на Земле 1,386,000,000 кубических километров Теперь берем стакан на 180 грамм воды. Один моль воды, т.е. 18 грамм, содержит 6,022*10^23 молекул. В нашем стакане 10 моль воды т.е. 6,022*10^24 молекул. Если предположить, что моча Гитлера распределена по Земному шару равномерно, то в нашем стакане 20440 * 6,022*10^24 / 1.386x10^21 молекул воды, которые были в моче Гитлера. То есть примерно 88 809 000 таких молекул.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Алексей Аа

Проблема стара как мир. В лозунге используются те же буквы, что и в сообщениях террористов пользующихся телеграмом. Однозначно прослеживается провокация и поддержка нацизма.

Ответить
Развернуть ветку
SocialWarrior
Ответить
Развернуть ветку
Стас Кокин

хочу напомнить, что сейчас 2018 год, люди, не довольные якобы нацистским подтекстом - по-нацистски запрещают другим людям писать определенные слова

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
5 комментариев
К М

Я не понимаю почему раздувают пузыри. Если какие-то ебанаты 80 лет назад использовали некое словосочетание, вкладывая свой смысл в него, то почему сегодня нельзя использовать это же словосочетание с другим смыслом? За фашистами закреплено авторское право на эти слова? И во-вторых, насчет нового поколения непуганых маркетологов: слава Богу, что они есть. Не тысячу лет же жить оглядываясь назад. Давайте теперь лаять за использование выражения Чингиз-хана или тевтонского ордена. Прекрасно, что школьники путают Ленина с Леней Голубковым, ну нафиг вся эта фантасмагоричная, десять раз переписанная "хистория" нужна молодежи в 21 веке? Что с этим бесполезным набором информации делать?

Ответить
Развернуть ветку
Рамиль Газетдинов

потому что интернет пользователи из твиттера уже целую неделю ни на кого не обижались. А тут еще можно и эрудицией блеснуть. Но только вот они забывают что сигара иногда просто сигара, а обиженки должны были остаться в 2017. (вздох)

Ответить
Развернуть ветку
12 комментариев
sdff
Не тысячу лет же жить оглядываясь назад.

Народ, не знающий своего прошлого, не имеет будущего.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
3 комментария
Eugene I. Bel

какой смысл задавать вопросы в конце текста, если в начале текста вы уже констатируете, что не понимаете? :)

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Щукин Сергей

Всё в кучу свалил - и буквы алфавита, и историю. В результате - смысловая каша с сомнительным смыслом

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Gregory Palaschuk

Как же грустно, что и до нас добралась эта европейско-американская дебильная манера обижаться на все подряд. Будь то рекламный слоган, отсутствие негрилы в фильме, оскорбление чувств верующих и прочий бред. Куда же мы катимся...

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
24 комментария
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Андрей Крылатов

Ваша борьба бесплодна, я считаю.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Пегий Дудочник

Надо сделать полоски оранжевыми - тогда отвянут.

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Ткач

надо сделать полоски чёрно-белыми - тогда хоть по делу хайпанут.

Ответить
Развернуть ветку
tiyo miaki

Запуск Николаса Согайлы на орбиту предлагаю считать успешным

Ответить
Развернуть ветку
Иннокентий Фефилов

Раскручивал сообщество в ВК. Раскрутил до 1488 пользователей и на полдня рост встал. Хорошо, что пару ботов под рукой было, а то сейчас бы сидел по статье. 666 быстро проскочили, к слову.

Ответить
Развернуть ветку
Микхаил Владимирович

В Леруа мерлен, практически в каждом отделе)

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Vanya Zemlyanukhin

Ходите по острию 😁😁

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Pol Bal

А есть где-нибудь весь перечень стоп-слов, за которые линчевать могут сегодня? А то как бы лишнего не пиздануть. А пиздануть кстати можно писать?

Ответить
Развернуть ветку
Рамиль Газетдинов

Если бы Иисус знал бы стоп-слово, его тут же сняли бы с креста (Anacondaz)

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Никита Хэзэковъ
Ответить
Развернуть ветку
Юля Сергеева

Даже вне контекста Второй мировой это очень глупая аллюзия в этом контексте. Суть крылатого выражения в том, что каждому воздается по его деяниям. За какие такие прегрешения в Билайне раздают этот тариф?

Ответить
Развернуть ветку
Vanya Zemlyanukhin

Пресс-служба Билайна же явно указала контекст - персонализация тарифного плана. Что вы цепляетесь-то?

Ответить
Развернуть ветку
78 комментариев
Рамиль Газетдинов

Да? А я думал кому-то минут побольше, кому-то траффика, Но если уж так глубоко копать...

Ответить
Развернуть ветку
К М

Ну по хорошим деяниям и хорошее воздается, почему именно негатив?

Ответить
Развернуть ветку
Кирилл Макеев

В школе был факультатив по латыни куда ходило полкласса. Учили поговорки в числе которых и суим куикве. Которая и попала потом в немецкий из латыни. Никак её кроме как латинской поговоркой и не ощущали.
Хорошо тогда не было фейсбука. А то так бы нам пришлось спрашивать разрешения Александа бля Архангельскаго.

Ответить
Развернуть ветку
Олесь Калашник

А к броневику Росгвардии под названием "Каратель", ни у кого, значит, вопросов нет.

Ответить
Развернуть ветку
Konstantin

Они его оперативно переименовали после того, как слово "каратель" журналисты затёрли в связи с Донбассом.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Анатолий Б.

По сути согласен, по форме - нет. Будьте повежливее.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
9 комментариев
Игорь Богданов

Давайте просто представим, что это такой пиар.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Алексей Ненастьев

Пздц, и что теперь до скончания времён запрещено использовать эти слова?? Какой бред. Да 95% тех кто его увидит понятия не имеют где и что там на каком заборе написано и слава богу. Просто человек решил блеснуть знаниям и накинул на вентилятор!

Ответить
Развернуть ветку
Andrey Kostin

Я сразу понял откуда фраза. Но мне просто до пизды. Было и было. Фраза по смыслу подходит, так почему бы её не использовать?

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Dmitry Yashin

Ты съебёшься уже наконец?

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
4 комментария
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Кирилл Макеев
Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Nice Man

Ой, да вы ж мои пиарщики)))

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Alexander Fedorin

Илья, ты болван. По комментариям выше видно, что словом не владеешь, тупо троллишь нормальных людей. Тебе в пабликах вк для школьников обитать полагается) Здесь же над тобой только поржать можно, давно таких экземпляров не встречал 😁

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Иван Максимов

Ну ок. А "Кесарю кесарево" вам чем не угодило?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Эмиль Гусейнов

Дебилы бл#ть... И это я про тех, кто увидел в этом слогане связь с нацистами

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Рамиль Газетдинов

Да иди уже, иди, уже 3 час уйти пытаешься, Николас Пидорас, все уйти не можешь. Все че то дописываешь, редактируешь, то хоккей у тебя, то церковные праздники.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Антон Геер

Нужно запретить немецкую речь. Потому что она звучала в лагерях. И латиницу заодно. Потому что на ней писали ужасные слова.
Истерички.

Ответить
Развернуть ветку
Eugene Vasilev

Соцлагерь только концлагерь и может увидеть. Впрочем, ничего нового...

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Александр Албул

Особенности самобытного русского SJW:
1) Ещё тупорылей, чем на западе
2) Главная почва для оскорблений - фашизм
3) Обидчика будут пинать даже те бренды, которые не получат с этого выгоды

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
35 комментариев
sdff
Рекламная кампания оператора «Билайн» с фразой «Каждому своё» вызвала недовольство среди пользователей. Они напомнили компании, что выражение ассоциируется с нацистской Германией — оно было нанесено на ворота перед входом в концлагерь Бухенвальд.

Не понимаю чего за срач в комментариях. Формулировка более чем адекватная. Действительно эти слова ассоциируются с концлагерями. От этого никуда не уйти, пока не отомрёт поколение, которое имеет такие ассоциации. То есть где-то люди до 90-х годов рождения, остальные уже по другим учебникам учатся.

Ответить
Развернуть ветку
Максим Федоров

Привязка все же идет к поколению не от учебников, но лучше осиное гнездо и правда не трогать -- историю я изучал ровно также, как и прошлые (может даже лучше -- историк был крутой)

Но есть вопросы -- как допустили такую книгу в 1983?
https://www.e-reading.club/book.php?book=44749

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Рамиль Газетдинов

мне кажется под твоим аккаунтом твой сын зашел, потому что взрослый человек не может столько говна написать на "неродном" языке.

Ответить
Развернуть ветку
8 комментариев
Vera Radvila

Что ж Вы, многоуважаемый, из своей-то странушки свалили-то, от разлюбимой Поликарповны, да в страну, давшую миру нацизм?)

Ответить
Развернуть ветку
Helge Totenkopf

Моралфаги немного ZOEБали

Ответить
Развернуть ветку
Тарас Островский

Билан жеж не только тут просел

Ответить
Развернуть ветку
Максим Шпилёв
Рамблер: «Билайн» рекламирует новый тариф древнегреческим лозунгом «Каждому свое» — «украшавшем» ворота Бухенвальда. Как вы считаете, пора отпустить историю или это невозможно?

Вот Рамблер разжигает

Ответить
Развернуть ветку
Nice Man

Прилипнуть к пиару бесценно.

Ответить
Развернуть ветку
Илья Казначеев

А может то тонкая реклама билайна была?

Ответить
Развернуть ветку
Фёдор Орешкин
Ответить
Развернуть ветку
Рамиль Газетдинов

Кстати, давайте и Фольцваген запретим на территории РФ, они тоже нацистам помогали

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
1 комментарий
Антон Геер

И Версаче заодно.

Ответить
Развернуть ветку
Александр Мазалецкий

Че за бред? А если будет написана Счастье на одном из печально известных мест, запретим употреблять слово.

Ответить
Развернуть ветку
Илья Казначеев
Ответить
Развернуть ветку
Сергей Бобков

Министерство ГБ и футболка в полосочку.. Нами явно манипулируют. Прекращайте!

Ответить
Развернуть ветку
Andrey Azarov

Нужно еще запретить красный, черный цвета и немецкий язык ( да в приницпе латиницу)

Ответить
Развернуть ветку
John Gonzov

Монополия на выражения?
Посмотрите фильм «имя» на схожую тему ;)

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Завгородний

Надо было так:
Немного разное всем!

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Bystroff

Эти слова в первые употребил Гёте в поэме "Фауст", а гитлеровские прихвостни только слизали, вот и всё, раздули муху...

Ответить
Развернуть ветку
sdff

Ну и свастика по смыслу изначально несёт исключительно добро.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
239 комментариев
Раскрывать всегда