Дополню предыдущий комментарий:
3. выполнить "./configure -platform linux-g++ -release -static -fontconfig -opensource -confirm-license" из каталога /src
4. выполнить "gmake"
Готово. Так работает. Не знаю, почему с указанной на этом сайте конфигурацией ничего не работает; возможно, указывать в конце (пункт 3) полный путь - ошибка, но кто знает.