Впечатляюще. Осознать зависимости и справиться с ними удаётся немногим. Мне в своё время довелось переводить для аланон, я была сильно погружена в среду и это, конечно, тяжёлая штука. Как сказал один дяденька: алкоголь - как паровоз, который несётся на тебя, а ты не можешь отойти с путей. Это невозможно понять и ощутить не зависимым. Удачи вам, Автор, и силы в этой Борьбе.
Впечатляюще.
Осознать зависимости и справиться с ними удаётся немногим.
Мне в своё время довелось переводить для аланон, я была сильно погружена в среду и это, конечно, тяжёлая штука.
Как сказал один дяденька: алкоголь - как паровоз, который несётся на тебя, а ты не можешь отойти с путей.
Это невозможно понять и ощутить не зависимым.
Удачи вам, Автор, и силы в этой Борьбе.
Комментарий недоступен