Закончил наконец-то «Атланта», который расправил плечи под руководством русско-американской писательницы Айн Рэнд (сегодня бы сказали, что она произвела релокацию). Книга давно была в моем списке на почитать, тем более, что хвалебные отзывы, «вторая после библии» и вот это вот все.
Я когда то тоже пробовал почитать из-за хвалебных од.
Но оказалась такая тягомотина что бросил на первой трети
Это вы "100 лет одиночества" не читали похоже
Аналогично. Я еще в оригинале читал. Это отдельный вид самобичевания.
аналогично
Я осилил таки её целиком, благо перелет был больше восьми часов и читать было нечего.
100% религия типа коммунизма, только с другой полярностью.
На одном дыхание прочитал «Атланта») Видимо я был молод и для меня это было ново. А вот «500 лет» действительно тягомотина. Отвлечешься, сразу теряешь реальность и кто есть кто Хосе первый, второй, Аурелиано…
Я аудиокнигу слушал. Как и все аудиокниги на скорости от 1.5 заходит хорошо.
Подпишусь. Смог до середины на русском. Скучно. Язык невыразительный. Возможно, в оригинале выглядит лучше, но тратить жизнь на это уже не хочется.
Полностью согласен. Адова тягомотина с подтекстом «надо ебашить» сквозь строчку, до половины осилил и надоело
Аналогично, я сломался на 45ой странице и оставил все 3 тома в подъезде. Не успел выбросить мусор, а книги уже пропали )
если честно, не удивлен. сам часто ловил себя на мысли, что это ппц... но 3 часть прочитана уже на одном дыхании. первые 2 - очень тяжело
Есть фильм по этой книге американский с переводом на русский