Честно говоря, от книги я ожидал сильно большего — насколько приторно возвышенным было описание на обложке. Оказалось же, что в сухом остатке «Дом волчиц» почти ничему не учит и ни о чем всерьёз не заставляет задуматься. Ждешь древнеримских интриг, а видишь кучку слабых второстепенных персонажей с прямолинейными судьбами и сюжетными линиями, едва способных на простейшие смысловые комбинации. Помышляешь о ярких детальных описаниях романского быта и роскоши, а получаешь полутривиальные детали, которые можно почерпнуть за пару научно-популярных документальных фильмов (которые можно посмотреть за те же выходные, которые тратишь на саму книгу). Рассчитываешь на пополнение словарного запаса любопытными терминами, а получаешь бьющую через край современную лексику и словесные обороты, которые вряд ли могли применяться в Древнем Риме, начиная от классического «Да пошёл ты». Наконец в финале, устав от плоскости повествования, жаждешь какую-либо трагедию, которая вдруг всё перевернёт и начнёт разматывать историю в твоей голове задом наперёд, чтобы определить мотивы и причины того, что в итоге произошло — а оказывается, что тебя ждёт счастливый конец.
Я всегда думал, что non-fiction, букв. — «невымысел», жанр, который объединяет все разновидности литературы — за исключением художественной литературы. Судя по рецензиям это все как раз таки fiction
Вы правы, здесь корректней будет без "non". Спасибо за внимательность :)