Дмитрий, фраза "нельзя выучить английский" хорошо подойдет для заголовка статьи :)
И это даже можно обосновать большим количеством новых слов, появляющихся в английском языке ежедневно, а также разнообразием акцентов и профессиональных терминов, которые все изучить за одну жизнь не получится.
Но если убрать юмор и софистику - это не правда. Вот опыт Андрея подтверждает, что выучить английский можно, и как это делается:
https://vc.ru/education/540809-kak-vyuchit-angliyskiy-yazyk-sposoby-izucheniya-angliyskogo-yazyka-kotorye-deystvitelno-rabotayut?comment=5155811&from=copylink&type=quick

Со спортом - зависит от спорта. Например, занятия рукопашкой - это действительно деятельность, которой можно заниматься всю жизнь. Но есть виды и попроще.

Еще один довод. Неспособных к языкам нет. Вы же свободно говорите по-русски?

Если изучаете английский язык всю жизнь и не говорите свободно - значит что-то делает не так.
Как написано в статье, для достижения хороших результатов в занятиях языком необходимы три главных условия:
1. Интенсивность
2. Мотивация
3. Компетентный наставник
Возможно, чего-то не хватает в вашей практике?
О том, как именно нужно изучать английский, чтобы добиваться хороших результатов, подробно написано здесь: http://englishinmalta.ru/how-to-learn-english.shtml