Автор работал без договора и повёлся на "статью из авторитетного источника".

Далее в переписке именно он первым начал использовать нецензурные выражения, что о многом говорит. Его "исполнитель" отвечал всегда корректно (хоть и не оправдываю).

Бывают такие проблемные клиенты: хочу очень дешево и очень хорошо.
У меня подозрение, что здесь именно такой случай.