Интересно, а с точки зрения исполнителя работать на российской бирже стало выгоднее, чем 3–5 лет назад, или нет?
Раньше при тех же усилиях выхлоп на любой зарубежной площадке был вдвое-втрое больше.
Сейчас, конечно, нужно иметь зарубежный счёт/номер телефона и работать через VPN, но и посредников для подобных сервисов в Армении/Казахстане теперь миллион.
С качеством современных переводчиков язык тоже не проблема, тем более, что большинство заказчиков — не нативные спикеры.
На многие российские биржы зайти несложно, это не требует больших вложений (на фл подписка стоит 2500/мес), и большинство стартует не с низких чеков, а даже с демпинга). Многие это делают как доп. заработок и поэтому даже, например, сайт за 5-7т готовы делать, но при этом в целом для рынка и в долгосроке, это, конечно, плохо
Но в большинстве случаев, такие фрилансеры быстро уходят, потому что выгорают
Чеки на зарубежных площадках в среднем, наверное, немного выше, но за счет количества заказов заработок ниже. На наших площадках проще найти заказ
Интересно, а с точки зрения исполнителя работать на российской бирже стало выгоднее, чем 3–5 лет назад, или нет?
Раньше при тех же усилиях выхлоп на любой зарубежной площадке был вдвое-втрое больше.
Сейчас, конечно, нужно иметь зарубежный счёт/номер телефона и работать через VPN, но и посредников для подобных сервисов в Армении/Казахстане теперь миллион.
С качеством современных переводчиков язык тоже не проблема, тем более, что большинство заказчиков — не нативные спикеры.
Чем российские биржи привлекают исполнителей?
На многие российские биржы зайти несложно, это не требует больших вложений (на фл подписка стоит 2500/мес), и большинство стартует не с низких чеков, а даже с демпинга). Многие это делают как доп. заработок и поэтому даже, например, сайт за 5-7т готовы делать, но при этом в целом для рынка и в долгосроке, это, конечно, плохо
Но в большинстве случаев, такие фрилансеры быстро уходят, потому что выгорают
Чеки на зарубежных площадках в среднем, наверное, немного выше, но за счет количества заказов заработок ниже. На наших площадках проще найти заказ