Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Далеко собрались? Ваш путь лежит через Китай и вы не знаете что там сейчас с визами, какие документы нужны, да и вообще выпустят из аэропорта? Понимаю вас, поэтому решил поделиться своим опытом. Статья актуальна для тех кто летит через Пекин со сменой аэропорта и без таковой.

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Летел я рейсом Владивосток-Пекин-Пхукет со сменой аэропорта в Пекине (прилетел в Дасин, а вылет из Столичного) и 12-часовым ожиданием рейса. Перелет начался 27 июня, а уже 28 июня в 17-45 я был на Пхукете.

Покупая билеты, меня сразу предупредили, что потребуется:

  1. Результаты ПЦР-теста на коронавирус, сделанного не позднее чем за 48-часов до вылета. Сразу скажу, что его у меня (и у других, кто летел со мной на рейсе) не спрашивали и не проверяли. НО! Это не значит, что делать его не надо. Есть требование, что он должен быть, а дальше как повезет. (Вероятнее всего как и я немного расстроитесь из-за бесмыленной траты 3000 рублей за тест и его перевод на английский язык).
  2. Декларация или код здоровья. Вот это важный пункт, без этой декларации, а точнее QR кода вам не войти и не выйти. Даже в России при регистрации на рейс просили предъявить этот код. О нем мы еще поговорим подробно.
  3. Транзитная или иная виза. Про транзитную визу далее расскажу подробнее.
  4. Распечатанные билеты. Вместо того, чтобы объяснять на пальцах, просто покажите куда и откуда летите.
  5. Наличные юани. У каждого свои расходы, но я брал с собой 500 юаней. Мне хватило (200 отдал за такси и 30 на покушать). Вероятнее всего снять наличку у вас не получится, а обменники там не работали ночью.

По этой ссылке вы можете ознакомиться с официальным Руководством по профилактике и контролю эпидемий для пассажиров, направляющихся в Китай, размещенным на сайте посольства КНР в РФ.

А теперь давайте по порядку.

Прибытие в Пекин (аэропорт Дасин)

Прибыли мы в 00:30 по местному времени. Не забудьте включить роуминг на телефоне, у меня Билайн практически сразу списал 450 рублей за выход в интернет. Но об этом жалеть не пришлось, так как интернет нужен.

Билайн радует
Билайн радует

Важно! На выходе из самолета у вас будет две стрелочки и будут стоять сотрудники аэропорта для помощи. Одна стрелочка - Exit, Baggage claim, вторая - Transfer. Те, кто прибыли и улетают из этого аэропорта (Дасин) - вам в Transfer.

Остальные (кто вылетает из другого аэропорта) за мной - Exit, Baggage claim.

Идем по стрелочке
Идем по стрелочке

Вот тут вам и понадобится декларация/код здоровья. Его нужно будет предъявить для сканирования и прохода через автоматические турникеты.

Вот тут нужен код здоровья
Вот тут нужен код здоровья

Как получить код?

Получить его можно несколькими способами:

  1. В мессенджере WeChat. Тут нужно скачать приложение, зарегистрироваться и, если не ошибаюсь, попросить авторизированного пользователя "впустить вас" в приложение через путем сканирования вашего QR кода приложения. Звучит сложно, не правда ли? Второй вариант проще и быстрее.
  2. На официальном сайте. Этим я и воспользовался.

Переходим на сайт и нажимаем на кнопку Declare:

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

На открывшейся странице дождитесь появления всплывающего окна/уведомления и нажимайте Ok:

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

После этого всплывающее окно закроется и нужно будет заполнить декларацию. Она на двух языках: английском и китайском. Для вашего удобства буду сразу публиковать оригинал и перевод страницы.

Оригинал
Оригинал
Перевод
Перевод

Заполнить ее достаточно просто. Для начала вверху поставьте галочку согласны вы или нет сохранять информацию и потом заполняем следующие поля:
1. путешествуете из Гонконга или Макао?
2. Въезжаете или выезжаете?
3. Имя? (Я писал полностью)
4. Пол?
5. Национальность?
6. Род занятий?
7. Дата рождения?
8. Тип паспорта? (я просто выбирал паспорт)
9. Номер паспорта?

На второй странице:

Оригинал
Оригинал
Перевод
Перевод

Тут немного сложнее:
1. Укажите номер рейса и места. Так получилось, что я заполнял эту декларацию еще до регистрации на рейс и данных о моем месте у меня не было. Я вписал любое допустимое и никаких проблем, вопросов это не вызвало. Сделал я также и при вылете из Пекина.
2. Укажите номер мобильного. Вводите номер без +
3. Контактное лицо в Китае и номер его мобильного.
Таких данных у меня не было и я просто вписал Me и свой номер телефона. Проблем из-за этого не было.
4. Адрес в Китае. Такого тоже не было, но я указал Пекин. Рекомендую сделать также.

На третьей и четвертой странице:

Оригинал
Оригинал
Перевод
Перевод

Здесь просто и быстро. Календарь автоматически сформирует вам дату последних 14 дней (нельзя выбрать более поздний срок). Выбираем дни и отмечаем где вы были. Если в России, то так и отмечайте.

На четвертой странице отметьте если ли у вас симптомы (если есть, то нужно их отметить) и укажите какой результат тестирования на коронавирус.

Последняя страница:

Оригинал
Оригинал
Перевод
Перевод

Проходите капчу (она очень чувстивтельная) и поставьте галочку. Нажмите Submit и получите долгожданный код:

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Важно! Код одноразовый и действует 24 часа! То есть вам нужно будет повторно заполнить данные, когда вы пойдете на посадку в новом аэропорту. Новый код нужно будет предъявить там (старый не работает, я проверял). Получается нужен код на вход и на выход.

Вернемся в аэропорт Дасин и посмотрим что было дальше.

Транзитная виза

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Пройдя турники с QR-кодом здоровья вы попадете в зал, где нужно пройти пограничный контроль. Прежде надо будет заполнить ряд документов для получения транзитной визы (если у вас нет другой, конечно же). Дружелюбные сотрудники аэропорта и пограничной службы помогут вам в этом и все подскажут. Но на английском языке и порой друг друга сложно понять, так что запоминайте, что нужно заполнять.

Arrival/Departure card for temporary entry foreigners

Вот она
Вот она

Эта бумажка состоит из двух частей: для прибывших и выезжающих.
Верхняя часть заполняется и предъявляется сейчас (в аэропорту прибытия), а нижняя позже (в аэропорту выезда). Если есть данные, то можете сразу заполнить две части. Вот их перевод:

Карта прибытия
Карта прибытия
Выездная карта
Выездная карта

Пожалуйста, прочтите их внимательно и заполните. Напоминаю, вторую часть (выездную карту) попросят сотрудники пограничной службы когда вы будете покидать Пекин.

Arrival Card (другая!)

Еще вас попросят заполнить другую карточку:

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?
Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Здесь все тоже достаточно просто и понятно.

После того как заполнили все карточки, возьмите паспорт, билеты на следующий рейс и проследуйте в комнату к пограничникам (вам укажут куда идти).

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Дождитесь своей очереди, предъявите документы пограничнику и вам предоставят транзитную визу в Китай на 24 часа.

Вот так она выглядит
Вот так она выглядит

Поздравляю! Теперь можно проходить пограничный контроль.

В аэропорту можно воспользоваться Wi-Fi, но так как Билайн заботливо оплатил мне интернет, то я не стал заморачиваться. Но кому надо - вот инструкция:

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Теперь нужно получить багаж и пройти зеленый коридор.

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Вылет из аэропорта Beijing Capital International Airport

Добраться до аэропорта можно на автобусе или на такси. На пограничном контроле я познакомился с одним приятным человеком и мы вместе решили добраться до аэропорта на такси.

Учтите, что минут 10 мы объясняли и показывали куда нам ехать. У нас даже адрес аэропорта спрашивали, поэтому к этому процессу лучше подготовиться заблаговременно (данные с википедии и с Гугл карт), сделайте скрин или сохраните его название на китайском, его расположение.

Международный аэропорт Пекин-Шоуду (кит. трад. 北京首都國際機場, упр. 北京首都国际机场, пиньинь Běijīng Shǒudū Guójì Jīchǎng, палл. Бэйцзин шоуду гоцзи цзичан, буквально: «Международный аэропорт «Пекин Столичный»», англ. Beijing Capital International Airport, BCIA)

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Адрес с гугл карт - Китай, Bei Jing Shi, Shun Yi Qu, 首都机场T3航站楼4层 邮政编码: 101317

Таксисту заплатили наличными, он сразу предупредил, что сдачи у него с 100 юаней не будет. Поездка стоила 340 юаней, поскольку ехали вдвоем, то каждый заплатил по 200 юаней.

В столичном аэропорту ночью почти ничего не работает, будьте готовы к этому. Но в вашем распоряжении туалеты и чистая питьевая вода (горячая и холодная).

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

На втором этаже есть круглосуточный магазинчик и кафе, где можно ночью перекусить. Цены адекватные:

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?
Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?
Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Ждать надо было около 10 часов, так что я как и остальные ночные посетители аэропорта прилег на полу и поспал. Хочу заметить, что нас таких было человек 50 наверное и выглядело это вполне нормально, тем более, что ночью было очень тихо. Проснулся ближе к 7 часам от шума - началась суета и все куда-то спешили.

За полтора часа я прошел все необходимые процедуры и попал в зал вылета. Никаких проблем с визой и регистрацией не было. Единственное, пришлось перед турникетами здоровья заполнять данные для QR-кода здоровья, чтобы покинуть страну.

Трансфер через Пекин: как это было и что делать в 2023 году?

Надеюсь статья была полезной. Мне в свою очередь помогли в телеграм-канале Чат Китая, огромная благодарность Екатерине за помощь.Это не реклама, а простая благодарность.

Остались вопросы? Давайте вместе их решать здесь в комментариях!)

5555
51 комментарий

Спасибо за подробный отчет. Много времени прошло, кое что изменилось - ни ПЦР ни QR (с 01.11.23) не нужны. Кое что в отчете, немножко не так.
Вы писали: Одна стрелочка - Exit, Baggage claim, вторая - Transfer. Те, кто прибыли и улетают из этого аэропорта (Дасин) - вам в Transfer.
Остальные (кто вылетает из другого аэропорта) за мной - Exit, Baggage claim.
Те кто прибыли и улетают из этого аэропорта (Дасин), только улетают местными авиалиниями (с внутренним сегментом, например в Гуанчжоу, а потом в 3ю страну, попадающие в 24-hour Visa-free Transit) тоже идут за вами.

1
Ответить

Здравствуйте. Спасибо, что взяли нас с собой! Надеемся, что само путешествие было таким же интересным, как и ваш гайд)

6
Ответить

Вы у парня сперли 450 рублев, господа)

8
Ответить

Вот это труд такой подробный мануал написать.

2
Ответить