Хуже когда слитно читаешь — «говсуд». А например я сначала подумал, что это сокращение от «government» и «суд», что не очень, т.к. скрещивать английский с русским... А так да, «го в суд» это что-то из компьютерных игр.

С другой стороны — ну кому какой дело сегодня до имени домена?

Пришёл по рекламе — купил, если понравилось — в закладки. Можно имя даже не читать.

Го в суд, я подал

У нас в команде тоже, тогда, по молодняку, это казалось крутой запоминающейся идеей😐