Это разные понятия. Договор, позволял оплачивать налоги с дохода на территории той, страны где этот доход был получен. Теперь же придется его оплачивать в обеих странах, и там где получен доход и в той стране гражданином, которой он является, есть нюансы с процентным соотношением, будет ли это 13% или 35%, если вы в друг живете более 6 мес. в другой стране и уже не являетесь например налоговым резидентом РФ.