С требованием об удалении неправомерного контента нужно обращаться к владельцу сайта, потому что Верховный суд сформулировал презумпцию: "пока не доказано обратное, предполагается, что именно владелец сайта публикует контент" (пункт 78 Постановления от 23.04.2019 N 10). Владелец сайта может доказать, что информацию опубликовал кто-то другой.
"Регистратор может не ответить простым гражданам, но если у человека есть статус адвоката, на его запросы придется отвечать."
Это не так.
В соответсвии с Правилами регистрации доменов регистратор может ответить, но не обязан это делать.
И в случае с администраторами-физлицами часто отказывают разглашать персональные данные полностью обоснованно ссылаясь на 152-ФЗ.
И правильно. А то развелось что то много адвокатиков злоупотребляющих правом в интересах крупных компаний, которые потом угрожают судами вебмастерам.