Новый перевод в Яндекс Браузере: ещё ближе к реальной речи

Одна из главных фишек Яндекс Браузера — возможность переводить видео с английского на русский — стала ещё лучше благодаря новой нейросетевой модели. Страданиям при прослушивании «мертвого» перевода пришёл конец.

Искусственный интеллект, обученный на сотнях тысяч аудиозаписей, теперь анализирует английскую речь, улавливая тембр, ритм и интонации. В результате пользователи слышат перевод, в котором голоса и интонации героев максимально приближены к оригиналу, а смысл и стиль речи передаются гораздо точнее.

Новый формат перевода уже доступен при просмотре видео на YouTube, в поиске Яндекса, на VK Видео, Дзене и RUTUBE. Воспользоваться им могут все пользователи, авторизованные в браузере через Яндекс ID. Настроить перевод можно прямо во время просмотра через специальную панель.