Коллеги, кто сталкивался с проблемой. Мы продаем софт (лицензии). В России работаем с Робокасса и соблюдаем ФЗ-54 (есть онлайн-касса). Хотим продавать софт западным заказчикам (оплата картой в USD/EUR) и столкнулись с ситуацией, что не совсем понимаем как это делать корректно с точки зрения закона, соблюдая удобство клиентам?!
Вы правы. По закону 54-фз вы на территории РФ осуществили расчёт, значит должны выдать покупателю чек - неважно откуда покупатель и нужен ли ему чек. Можно просто вдовесок отправлять, например, локализованное письмо, чтоб совсем иностранцы не пугались.
На Pokupo.ru во всяком случае, так делают. Если через API, то иностранцы рубли даже не увидят, для них все суммы будут отображаться в долларах.