«Пиши, сокращай» — настольная книга «менеджера по вербализации»

«Пиши, сокращай» — самая популярная современная книга о работе с текстами — обновилась. Теперь в её названии фигурирует 2025 год, дракона на обложке заменил феникс, а основной текст переработан и прирос 11 не существовавшими ранее главами. К сожалению, все эти изменения не коснулись главного. Авторы бестселлера по-прежнему пишут неправдоподобно пл…

745745 показов
9.8K9.8K открытий

Читал "Пиши, сокращай", но предпочитаю ориентироваться на классику Норы Галь.
Критические статьи - это хорошо, но, Александр, честное слово, посвятить целую книгу промыванию костей Максима и Людмилы звучит очень странно.) Не проще было бы написать чисто свое? Или так нагляднее?

Ответить

Кирилл, спасибо за интерес! «Чисто своё» у меня есть )) А критическую книгу я писать вовсе не планировал. Так получилось само собой: я хотел осмыслить, что не так с информационным стилем, шёл от темы к темы – и вышла книжка. Мне искренне кажется, что она: а) ни в коей мере не злобная; б) нужная и полезная. Я показываю, как работать с логической стороной текста, выстраивать композицию, находить самые точные и выразительные слова и так далее. Просто в качестве исходных образцов плохого текста использую только один источник, но он богат на примеры ))

Я прекрасно понимаю, что со стороны – в первый момент, когда узнаёшь о «книге против инфостиля» – хочется покрутить пальцем у виска. Я бы и сам, наверное, ухмыльнулся и покрутил. Но уверяю вас: если вы начнёте читать мою книгу, вскоре убедитесь: и мой критический пафос, и объём критического высказывания целиком и полностью оправданы. Я лелею надежду, что «Пиши, переписывай» хоть в какой-то мере напоминает «Из заметок о любительской лингвистике» Андрея Зализняка.

Ответить