Вырезанные куски из сериала на Кинопоиске
Недавно начала смотреть безобидный австралийский сериал на Кинопоиске (выбрала из рекомендуемых сервисом). Коротко о сериале: пять взрослых случайно знакомых людей разного пола, возраста, социального статуса и семейного положения, вскладчину покупают дом; сюжет - житейские ситуации, проблемы, успехи и т.п. Просмотрев несколько серий, начала зам…
Вообще, концепция хорошая - в смысле, заранее маркировать лгбт-контент, перекраску белых персонажей и прочую SJW-повесточку. Только не урезать, цензура это все-таки плохо. Информировать. Хотя бы во избежание культурного шока. А то меня с "бледной как мел Фрингильи Виго" в Ведьмаке чуть кондратий не хватил.
upd: для тех, кто не в курсе - фото сверху это предельно точный, собранный из кусочков упоминаний внешнего вида со всех книг, косплей волшебницы Фрингильи Виго, с которой ведьмак тусил в Туссенте. Снизу - то, что из этих же книг вычитал Нетфликс.
Эээээммм и как вы видите текст такого "дисклеймера"? Просто хочется понять. Типа "Уважаемые расисты! Мы знаем, что в фэнтези-романе Фрингилья белая, но мы подумали и решили: а почему бы нам в сериале про выдуманный мир не сделать её черной"???
В советском мультике про Маугли пантера Багира стала женского пола, а в оригинале это персонаж мужского рода. Ну и что, вот такое прочтение получилось, не буквальное.
Щас бы для расистов и гомофобов дисклеймер делать. Мб еще отрывки из майн кампфа между сценами вставлять?
Ой, неужели так уже было, не может быть! (((((((((((((
Комментарий недоступен
а если режиссер так видит? или все должны под одну дудку танцевать?
"Какой ты чувствительный мальчик, Томми" ;)
Ждём темнокожую лесбиянку Гермиону в ближайшие годы?)
Помню по Рен-ТВ крутили польский сериал Ведьмак 15 лет тому назад давности. Он как, нормально экранизирован?
Хаха, хорошо, что так и не добрался до этой помойки. Thx for warning, stranger 🤗
Не вижу разницы )
а ты как будто не знал на что шёл, "серял по ведьмаку от нетфликса" это и есть дисклеймер, ты его просто проигнорировал