Владельцы магазинов с удовольствием эти вывески и не вешали бы, зачем нужны лишняя морока и траты, но без них посетителей меньше и магазин сложнее найти. Вывеска - это реклама + ориентир. Понятие красиво, некрасиво, к рекламе не очень применимы. Представьте, вы, такой, настроили рекламное объявление с картинкой в ВКонтакте. А вашу картину взяли, перерисовал и сказали, что так лучше. Откуда вы знаете? Вы запускали А-Б тест? Знаете конверсию? В рекламе никто наверняка не знает, что будет работать. Вполне возможно, аляпистое говно приносит больше профита.