На примере яндекс еды, показалось, не очень корректно писать, что функции расположены слишком близко друг к другу. 5 кнопок подряд, и все относятся к одной задаче - поиску - сначала идет поиск, потом фильтры и дальше все остальные кнопки, которые тоже фильтры: по любимым товарам, товары с кешбжэком и товары с собой. На том же таббаре в соседнем примере - пять табов точно так же расположены рядом друг с другом и ведут на абсолютно разные функции.