Ну так это и есть нормальный ребрендинг, с созданием нормального логотипа который ассоциируется с брендом. Так и должно быть. То просто студии типа Лебедева делают работы в стиле больного шизофренией, выдавая это за высокое творчество, чтобы можно было запросить много денег. А если вам нужен нормальный логотип похожий на этот, да ещё за очень адекватные деньги, то пойдите лучше на фриланс.