Поперечные линии действительно режут глаза, или я ничего не понимаю в типографике?