Артикли и география. Названия океанов, морей и рек дружат с определенным артиклем, а вот озера, когда и как? Часть #1

Добрый день, друзья! Начинаем разговор об употреблении артиклей с географическими названиями в английском языке. Всю информацию в коротких публикациях охватить невозможно, но некоторую, необходимую вы получите , прочитав эти статьи под общим заголовком "Артикли и География". Давайте путешествовать!

Артикли и география. Названия океанов, морей и рек дружат с определенным артиклем, а вот озера, когда и как? Часть #1

Как мы с вами говорили, каждый из артиклей идёт своим путём, но очень часто их пути пересекаются. Определённый артикль обожает географические названия ,он очень любит путешествовать по миру.

Пожалуйста, запомните, определённый артикль всегда употребляется с названиями океанов и морей: the Atlantic Ocean, the Pacific Ocean - Атлантический океан, Тихий океан, каждый океан прекрасен определенно по-своему!!!

Определённый артикль обожает и моря, особенно разноцветные: the Red Sea, the Black Sea, the Yellow Sea - Красное море, Чёрное море, Жёлтое море. Он обязательно употребляется с названиями морей, но вот почему-то не любит озера, в чем дело… это загадка!

Lake Baikal, название озера без определённого артикля! Кажется странно, ведь это удивительное, самое глубокое пресноводное озеро в мире, оно единственное такое, казалось бы, именно с ним и должен быть употреблён этот артикль, увы…

Артикли и география. Названия океанов, морей и рек дружат с определенным артиклем, а вот озера, когда и как? Часть #1

Итак, названия озер употребляются без артикля “the”, например, Lake Victoria, Lake Superior - озеро Виктория, Bерхнее Озеро и т.д., но вот есть исключения - The Great Salt Lake, The Great Lakes - Большое Солёное озеро, Великие озера( 5 озёр) , вы знаете, конечно, где они находятся!

А как насчёт рек? Определенный артикль обожает реки! The Thames River, the Amur River – река Темза, река Амур… Да, определенный артикль обожает названия рек, и всегда с ними дружит, становится перед географическим названием рек.

Артикли и география. Названия океанов, морей и рек дружат с определенным артиклем, а вот озера, когда и как? Часть #1

Английская версия

As we have already talked about it, each of the articles goes its own way, but very often their paths intersect. The definite article loves geographical names, he loves to travel around the world. Please, remember, the definite article is always used with the names of oceans and seas: the Atlantic Ocean, the Pacific Ocean - really, each ocean is definitely beautiful in its own way!!!

The definite article also loves seas, especially colorful ones: the Red Sea, the Black Sea, the Yellow Sea !!!

It is always used with the names of seas, but for some reason it doesn’t like lakes, what’s the matter... it’s a mystery!

Lake Baikal, the name of the lake is used without the definite article! It seems strange, because this particular lake is amazing, it is the deepest freshwater lake in the world, it is unique! Well, it seems that this article should be used with such a name! So, the names of lakes are used without “the”, for example, Lake Victoria, Lake Superior etc.,

However there are exceptions - The Great Salt Lake, The Great Lakes (5 lakes), you know, of course, where they are!

What about rivers? The definite article loves rivers! The Thames River, the Amur River ... Yes, the definite article loves the names of rivers, and is always friends with them, it comes before the geographical name of the rivers.

От автора

Я заранее благодарна всем за оценку и обсуждения в комментариях. Буду рада если подпишитесь на телеграм канал, где я делюсь своими мыслями, отвечаю на ваши вопросы и помогаю в изучении Английского.

Начать дискуссию