Урок № 5. Английская лексика. LISTEN или HEAR. Тест и ПРАКТИКА ГОВОРЕНИЯ
CЛУШАТЬ или СЛЫШАТЬ: в чём разница?
Я знаю, КАК СИЛЬНО все изучающие английский "любят" учить слова и как многие боятся говорить. Но это происходит до тех пор, пока ученики не приходят на мои уроки . 😊
Специально для таких учеников я создала мини-курс всего на 10 уроков "Разговорный Английской для начинающих".
Благодаря нестандартному объяснению, запоминающимся примерам и самое главное - мои авторским упражнениям, вы забудете про языковой барьер, узнаете много эффективных способов, как учить слова и как говорить без страха и стеснения. Ежедневные ПРАКТИКИ ГОВОРЕНИЯ доведут многие полезные фразы до автоматизма и помогут вам стать настоящим "англоговорящим"! 😊 Запись на пробный урок - здесь.
На нашем сегодняшнем 5-ом уроке мы поговорим о Непростых Глаголах - LISTEN или HEAR.
CЛУШАТЬ или СЛЫШАТЬ? Друзья, давайте сегодня разберёмся в разнице между глаголами listen и hear в английском языке!
Эти два глагола часто путают, ведь их значения разные.
Hear (слышать):
Этот глагол относится к восприятию звуков нашими ушами.
Это пассивное действие, которое происходит без усилий с нашей стороны.
Например, вы можете слышать шум машин с улицы или разговоры соседей, даже если вы на них не сосредотачиваетесь.
Пример:
"I hear the birds singing." — "Я слышу, как поют птицы."
Listen (слушать):
Этот глагол означает осознанное восприятие звуков.
Когда мы слушаем, мы прилагаем усилия, чтобы сосредоточиться на звуке и понять его.
Это активное действие.
Пример:
"I listen to music while I work." — "Я слушаю музыку, когда работаю."
Теперь вы знаете разницу!..:)
Используйте hear, когда говорите о том, что случайно слышите что-то, и listen, когда намеренно обращаете внимание на звуки.
=====
Для своих учеников я создаю интересные интерактивные упражнения для самостоятельного закрепления разницы между глаголами listen и hear.
Let's do it together! ..:)
Выбор правильного глагола:
В этом упражнении вам нужно выбрать правильный глагол (listen или hear) в скобках для каждого предложения.
Напишите ответы, указывая номер предложения и правильный глагол.
1. I (listen/hear) to my favorite podcast every morning.
2. Did you (listen/hear) the thunder last night?
3. She (listen/hear) to her teacher very carefully.
4. We (listen/hear) the music coming from the park.
5. Can you (listen/hear) me when I talk to you?
Создание предложений:
Используя следующие слова, создайте свои предложения с глаголами listen или hear. Обратите внимание на контекст, чтобы правильно выбрать между этими глаголами.
Слова для предложений:
1. birds singing
2. the news
3. my friend talking
4. the alarm clock
5. the piano playing
Редактирование предложений:
В следующих предложениях некоторые глаголы listen или hear неправильно использованы. Исправьте предложения, чтобы глаголы были использованы правильно.
Предложения для редактирования:
1. I hear to my favorite music while I study.
2. She listened the loud noise coming from the street.
3. Can you listen what I said?
4. He heard to the teacher's lecture with great interest.
5. We listen the rain falling outside the window.
Попробуйте выполнить эти упражнения, чтобы закрепить понимание разницы между глаголами listen и hear.
Удачи!..:)
Если вам нужен Английский для работы, учёбы, путешествий, сдачи экзамена, прохождения интервью, запишитесь на мои Эффективные Онлайн Уроки и сразу начните говорить по-английски, улучшая произношение и грамматику, увеличивая словарный запас.
А теперь ответы на задания.
Выбор правильного глагола:
1. I listen to my favorite podcast every morning.
2. Did you hear the thunder last night?
3. She listens to her teacher very carefully.
4. We hear the music coming from the park.
5. Can you hear me when I talk to you?
Создание предложений:
1. I listen to the birds singing in the morning.
2. I listen to the news on the radio every evening.
3. I hear my friend talking on the phone.
4. I hear the alarm clock ringing at 6 am.
5. I listen to the piano playing in the living room.
Редактирование предложений:
1. I listen to my favorite music while I study.
2. She heard the loud noise coming from the street.
3. Can you hear what I said?
4. He listened to the teacher's lecture with great interest.
5. We hear the rain falling outside the window.
А теперь ПРАКТИКА ..) Прочитайте предложения ниже громко вслух, а затем объясните разницу на английском близко к оригиналу.
Listening vs. Hearing: What's the Difference?
Friends, let's break down the difference between the verbs listen and hear in English! These two verbs are often confused, but they have different meanings.
Hear: This verb refers to the perception of sounds with our ears. It's a passive action that happens without any effort on our part.
For example, you might hear the sound of cars on the street or conversations happening around you, even if you're not focusing on them.
Example: "I hear the birds singing."
Listen: This verb means to consciously pay attention to sounds.
When we listen, we make an effort to focus on and understand the sound. It's an active action.
Example: "I listen to music while I work."
Now you know the difference!
Use hear when talking about accidentally perceiving sounds, and listen when you deliberately focus on sounds.
Happy learning!
***********************
Если у вас есть желание улучшить свой английский, добро пожаловать на индивидуальное онлайн обучение, онлайн консультацию или пробный урок. Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь спрашивать!
До встречи! ❤ See you soon!
Подпишитесь на мой блог на vc.ru, нажмите на колокольчик🔔 и будьте первыми, кто узнает и применит секреты, лайфаки и работающие техники от опытного репетитора-эксперта.
И мой телеграм-канал, чтобы точно не ничего не пропустить.
Эта статья также размещена на моем канале ЯндексДЗЕН. Там же вы найдёте все предыдущие уроки с 1 по 4 по ЛЕКСИКЕ и ГРАММАТИКЕ.