Никогда в жизни не буду готовить к ЕГЭ!
Так я говорила, когда ЕГЭ был всего лишь экспериментом, а я училась в университете и прикидывала, кого и как я буду учить английскому.
Говорила и позже, когда он занимал себе всё больше места под солнцем в нашей системе образования, а у меня почти все ученики были взрослыми.
Говорила даже тогда, когда ЕГЭ стал неотъемлемой частью жизни выпускников, а я вовсю работала с группами, в том числе с группами подростков.
Во время распределения нагрузки на очередной учебный год я молилась «только не ЕГЭ!»
Ну в самом деле, зачем мне этот, простите, геморрой? Как минимум наполовину содран с FCE, но содран неумело, на коленке. В требованиях чёрт ногу сломит.
И вообще, в универе меня учили преподавать английский язык.
А ЕГЭ — это вообще не про язык. Это про то, как втиснуть живую человеческую мысль в узкие рамки формата и сверху прибить крышкой шаблона.
Нет уж, спасибо, я как-нибудь так.
Всё изменилось лет 12 назад.
В школе иностранных языков, где я тогда работала, был семинар по подготовке к ЕГЭ. После теоретической части мы пробовали себя в оценке ответов прошлых лет, и потом сравнивали наши баллы с реальными баллами от экспертов.
Практика мне зашла, но мысль о том, какая же я молодец, что не участвую в этом балагане, не покидала.
И вот очередное задание (представить, что ты рассказываешь о фотографии из своего семейного альбома). Смотрю на фото (примерно такое, как на картинке). Слушаю запись ответа.
А там девочка ну... прям говорит! Легко, уверенно, даже с душой. И по всем критериям её ответ проходит на максимальную оценку.
Ан нет. Эксперты сняли 3 балла из 7.
Как так? — мы все в недоумении и уверенности, что тут какая-то ошибка.
Смотрим комментарии и лица вытягиваются ещё больше.
В ответе прозвучало что-то вроде: «Эта фотография была сделана, когда мы с семьёй в первый раз ездили в отпуск на море, и на ней мой папа учит меня рыбачить».
По мнению экспертов, эта фраза не раскрыла пункты плана:
- где была сделана фотография («на море» не считается)
- когда была сделана фотография («когда мы ездили в отпуск» не считается)
- кто на фотографии («мой папа и я» не считается)
И вот тогда в моей голове щёлкнул какой-то переключатель.
Нет, ЕГЭ по-прежнему тот ещё геморрой (снова простите). Более того, заболевание хроническое и с годами состояние только прогрессирует.
Просто я поняла, зачем он мне нужен.
Чтобы вот такие девочки и мальчики, которые любят и умеют в английский (или искренне хотят научиться), не получали балл в два раза меньше того, что они заслуживают.
Чтобы не дать шаблону поглотить оригинальность.
Чтобы научить ребят выражать себя и свои мысли, не нарушая установленных кем-то рамок.
Чтобы примирить в их головах наличие правил с возможностью свободы и творчества.
И вроде получается пока.
Кому интересно посмотреть, как я это делаю, приходите в мой Телеграм-канал. Подписывайтесь сами и приглашайте тех, кому это может быть полезно.