Почему вы забываете английские слова и как это исправить?
Ваш дом окружен списками слов на английском в разных форматах: стикеры, бесконечные тетради со словами и миллион блокнотов… Однако когда речь заходит о том, чтобы говорить на английском, в голове — белый лист. А списки слов, когда-то записанные, не приходят на помощь и не складываются в красивые предложения. Если эта ситуация про вас, предлагаем 3 способа, как приручить списки слов и подружиться с ними надолго.
Шаг 1. Выбираем правильный для вас формат заучивания слов
Выше мы писали про списки слов. Но знали ли вы, что такой метод, несмотря на его жгучую популярность, подходит далеко не всем? Поэтому делимся несколькими форматами, которые, возможно, придутся вам по вкусу!
Способ 1. Ментальные карты (mind maps)
Что нужно сделать: берем одно слово или тему и пишем ее в центре листа. Например, food — еда. А дальше по кругу вокруг записываем все, что связано с этой темой: vegetables — овощи, fruit — фрукты, breakfast — завтрак, dinner — ужин, tasty — вкусный, spicy — острый.
Способ 2. Делаем флеш-карты
Что нужно сделать: на одной стороне карточки пишем слово на английском, на другой — перевод и пример. Можно делать бумажные карточки, а можно использовать приложения. Главное — регулярно возвращаться к этим словам: в транспорте, перед сном или в перерывах на обед.
Способ 3. Пишем слово много раз от руки
Что нужно сделать: берем новое слово и прописываем его несколько раз. Можно рядом добавить перевод и одно короткое предложение с этим словом.
Шаг 2. Повторяем слова, чтобы они не вылетели из головы
Выбрать удобный способ заучивания — это только половина дела. Важно периодически возвращаться к новым словам и фразам. Делимся тремя способами, как можно повторять лексику.
Способ 1. Пишем тексты от руки
Что нужно сделать: выбираем 5–7 новых слов и пишем с ними небольшой текст. Не сочинение на три страницы, а буквально 5–6 предложений. Например, рассказ о своем дне, планах на выходные или любимом фильме.
Способ 2. Повторяем по методу Эббингауза
Что нужно сделать: возвращаемся к словам не один раз, а по расписанию. Например: повторили сразу после изучения, потом через 20–30 минут, на следующий день, через 2–3 дня и через неделю.
Почему это работает: немецкий психолог Герман Эббингауз описал «кривую забывания». Если не повторять информацию, она быстро стирается из памяти. А если возвращаться к словам через определенные промежутки времени, они закрепляются лучше.
Лайфхак: не обязательно делать сложную таблицу — график повторений. Можно просто поставить напоминания в телефоне или отмечать повторения в тетради.
Пример. Тема «Еда»
- Понедельник — изучаем тему: названия продуктов, блюд, напитков, выражения для заказа еды.
- Вторник — повторяем тему: вспоминаем слова, составляем предложения, описываем свой завтрак.
- Четверг — снова возвращаемся к теме: читаем короткий текст о еде.
- Воскресенье — повторяем ещё раз: рассказываем о любимом блюде самому себе.
Способ 3. Проверяем себя без подсказок
Что нужно сделать: не просто перечитываем слова, а пытаемся вспомнить их самостоятельно. Например, закрываем перевод и смотрим только на английское слово. Или наоборот: видим русский перевод и пытаемся вспомнить английский вариант. Можно делать это устно, письменно или с помощью карточек. Главное — не подглядывать сразу. Дайте мозгу пару секунд на поиск ответа.
Шаг 3. Практикуемся регулярно
И вот тут важный момент. Слова не должны оставаться в пассиве, то есть когда вы вроде бы узнаете их в тексте или на слух, но сами в речи использовать не можете.
Как перевести слова в актив? Можно слушать тонны музыки, подкастов и видео на английском и выхватывать знакомые слова из речи. Это тоже работает.
Но не менее эффективно — начать говорить. И тут поступаем так. Например, вы взяли тему food — еда. Выписали слова списком, составили ментальную карту или выбрали любой другой способ, который мы описали выше. А дальше приходите на занятие в разговорный клуб и раскладываете все эти слова напротив. Во время ответа стараетесь использовать максимум новой лексики. Поверьте, уже после такой первой “прогонки” слова начнут запоминаться намного лучше.
Кстати, примерно так и проходят занятия в наших
разговорных клубах в школе ILS. Вы приходите на онлайн-встречу по заранее определенной теме, обсуждаете ее с преподавателем и другими участниками, отвечаете на вопросы, задаете свои и постепенно используете новую лексику в речи. Преподаватель деликатно вам помогает в стрессовых ситуациях, если ваше заветное слово вдруг вылетело у вас из головы. Еще одна плюшка — вы не остаетесь один на один со словами... Вокруг — живые диалоги, нескучная тема для обсуждения и максимально комфортная публика.
Если хотите попробовать такой формат, можно записаться на бесплатный пробный урок в онлайн-клубы английского ILS.