Бакалавриат в Университете Падуи: как изучать искусство там, где оно начиналось

Меня зовут Лиза, я арт-менеджер, куратор и исследовательница современного искусства. Я учусь в Университете Падуи на программе “Изучение итальянского искусства Средневековья и Ренессанса”. В этой статье я расскажу, как поступила на бакалавриат со стипендией.

Бакалавриат в Университете Падуи: как изучать искусство там, где оно начиналось

В России я училась в СПбГУ на факультете Свободных искусств и наук (ныне почти почившем). Я мечтала поступить в Смольный с 14-ти лет и очень старалась сдать экзамены на высокие баллы. Уже после первой сессии на факультете начались проблемы, подробнее можно почитать здесь. Если коротко, то сначала убрали программу двойного диплома: остался только российский, американского от университета-партнера больше нет. Тревожные звоночки продолжились, когда уволили десятки квалифицированных профессоров. И я бы может закрыла на это глаза, но в СПбГУ не было хорошей замены для преподавателей. В большинстве случаев курсы просто исчезали из программы, тем самым сужался круг предметов по выбору. Я поняла, что так больше не могу. Я шла за мечтой: за качественными авторскими курсами, налаженным обменом с американским колледжем и двойным дипломом. Эту мечту у меня забрали, и я не стала с этим мириться – я решила поступать за границу.

Я всегда знала, что современное искусство – часть моей идентичности, и искала программы, связанные с исследованием в этой области, арт-менеджментом и бизнесом в культуре.

Выставка “Тебя не узнать”, Москва - Санкт-Петербург, 2022. Оформление: Александр Кипсоне.

Выставка “Антрополэнд”, Санкт-Петербург, 2022. Фото предоставлено пресс-службой инсталляции.

Я рассматривала США, Германию, Австрию и Италию. Почему?

  • В Австрии и Италии достаточно дешевое образование. Например, в Университете Падуи год учебы стоит €2553, в Университете Боцен-Больцано – €1350, а в венском Университете Прикладных Наук – €1500.
  • В Германии и США находятся филиалы Бард Колледжа, куда я, как мне казалось, без проблем могла перевестись со своего факультета
  • В этих странах мне нравится арт-рынок, что важно для карьеры

Перевод в США и Германию

Поскольку мой факультет раньше сотрудничал с Бард Колледжем, я решила переводиться туда. Программы в СПбГУ создавались по образу и подобию Барда, поэтому можно было легко перезачесть учебные крЕдиты. Для перевода были нужны:

  • Экзамен Duolingo на знание английского – минимум 120 баллов
  • Список пройденных предметов с оценками
  • Описание всех пройденных курсов
  • Школьный аттестат
  • Академическое резюме
  • Пример написанной мной работы
  • Мотивационное письмо
  • Две-три рекомендации от профессоров

Экзамен по английскому я сдала легко. Duolingo хорош тем, что его можно оплатить (но только с иностранной карты) и сдать в любое время из дома, а сам тест занимает всего час. В тесте четыре раздела: аудирование, чтение, говорение, письмо. Результаты тоже приходят быстро – через четыре дня. Чтобы сдать экзамен, я около месяца изучала формат по роликам на Youtube и решала бесплатные версии с официального сайта.

Я самостоятельно перевела описания пройденных курсов, в качестве примера отправила свое эссе из университета. После попросила профессоров дать мне рекомендации, для этого они заполняли специальную форму на сайте университета. Я подавалась на перевод дважды и в оба филиала – в США и Германию – но меня не приняли.

В декабре 2022-го года Бард открыл программу для студентов Смольного, которые не могли продолжать учебу в России по политическим или личным причинам. Были очень хорошие условия: бесплатное обучение и бесплатное жилье на кампусе, студенческие льготы на питание и транспорт, но… всего 40 мест. Я поверила, что это мой второй шанс и подала документы в немецкий филиал на эту программу. Сначала меня добавили в лист ожидания, но в итоге прислали отказ. Так мне разбили сердце трижды. Я думаю, что комиссию по переводу отпугнуло мое резюме – я три года совмещала учебу с работой и неплохо продвинулась в карьере. Возможно, они хотели видеть “более академических” кандидатов.

Я была очень разочарована, потому что целый год пыталась попасть в университет, который подходил мне на 100%, и все напрасно. Я чувствовала себя “недостаточно” умной, терпеливой и удачливой.

Австрия

Моя тяга к современному искусству сильнее, чем разочарование от отказов, поэтому в ожидании ответа от Барда я подала документы и в другие университеты. В Австрии я выбрала бакалавриат в политике, экономике и культуре в Центрально-Европейском университете. Мне были нужны следующие документы:

  • Школьный аттестат
  • Оценки из российского университета (в Австрию нельзя поступить после 11-ти классов, необходимо доучиваться минимум год в российском университете)
  • Языковой экзамен, в моем случае Duolingo
  • Резюме
  • Эссе
  • Мотивационное письмо
  • Рекомендательное письмо

В Австрию я поступила легко! Хоть мне и предложили стипендию, покрывающую 50% от стоимости учебы, я отказалась – поскольку это частный университет, обучение стоит €7000 в год. Я понимала, что даже 50% я не смогу покрыть.

Италия

Италия была моим запасным вариантом. Я трудоголик, обожаю работать, бегать и быть на грани нервного срыва. Мне казалось, что с вечной итальянской сиестой я рискую сойти с ума. Но набравшись сил и терпения, я подалась на “Экономику и Менеджмент в Искусстве, Культуре и Коммуникациях” в Университете Боккони. Документы:

  • Школьный аттестат
  • Оценки из российского университета
  • Языковой экзамен, в моем случае Duolingo
  • Резюме
  • Мотивационное письмо
  • Рекомендательное письмо
  • Внутренний тест на платформе университета

Боккони – частный университет, поэтому там не самые лучшие скидки и стипендии в бакалавриате. В лучшем случае я могла получить 100% скидку на учебу и стипендию в €7500 на год. К сожалению, этого даже близко не хватит на проживание в Милане. Пришло приглашение – я отказалась, еще раз посчитав, что без стипендии учеба обойдется мне в €14743 за год.

С Университетом Падуи все было немного сложнее, потому что он не принимал Duolingo, было нужно сдавать TOEFL. Все бы хорошо, но он значительно дороже – $310. Плюс, на платформе постоянно возникают технические проблемы, из-за чего вместо двух часов тест занял у меня почти шесть. Скрепя зубами, я сдала экзамен и ждала ответ от программы по Итальянскому искусству Средневековья и Ренессанса.

И вот, представьте картину: мне отказал Бард, два приглашения от других университетов я не приняла. На сессии со своей психотерапевткой, уже абсолютно выгоревшая за полтора года поступления, я искала причины еще год находиться в России. И даже их нашла: у меня была хорошая работа, я могла подтянуть английский и немецкий, да и отдохнуть в конце концов. Только я смирилась с таким планом, как мне пришло приглашение от Университета Падуи. Причем мне предложили стипендию за академические успехи – мне не нужно платить за учебу, плюс, я получу €8000, чтобы покрыть расходы на жизнь.

Бакалавриат в Университете Падуи: как изучать искусство там, где оно начиналось

Я думала несколько дней, сводя в голове дебет с кредитом. Я представляла, как оставлю работу, повезу с собой собаку, буду искать жилье и делать визу. Я не рисковый человек, и очень редко принимаю такие спонтанные решения. Но приглашение я приняла и успела податься на еще одну стипендию – DSU.

DSU

Эта стипендия выдается не за достижения, а рассчитывается по доходам семьи. Она доступна для всех, в том числе для иностранных студентов. У стипендии сложная процедура подачи, есть несколько категорий и условий. Самое важное – внимательно читать всю информацию и не бояться спрашивать у других поступающих. Что было у меня: семейный доход меньше €6500 в год, поэтому я предоставляла документы только одного родителя (мои мама и папа в разводе).

Список документов:

  • Свидетельство о рождении
  • Свидетельство о разводе родителей
  • Справка о составе семьи: выдается в ЖКХ или ТСЖ, в ней прописываются все зарегистрированные в квартире люди
  • Справки о доходах или их отсутствии на всех членов семьи: я, как самозанятая, показывала справку из приложения “Мой налог”, а также брала 2-НДФЛ одного из родителей.
  • Справки о наличии или отсутствии недвижимости на всех членов семьи: родитель брал выписку из ЕГРН “О владении недвижимостью”, а я заказала через Госуслуги справку об отсутствии недвижимости и получила ее в МФЦ.
  • Остатки на личных счетах семьи на 31 декабря прошлого или позапрошлого года: их можно скачать в банковских приложениях

Важно: все документы должны быть с мокрыми печатями, иначе их не примет консульство!

После того, как вы собрали все документы, их нужно отдать аккредитованному переводчику (список подходящих можно найти на сайте консульства Италии). Перевод занимает неделю или полторы. И, наконец, финальный круг бюрократического ада: вам нужно легализовать документы. Легализация – процесс, при котором консульство Италии подтверждает, что оригинал документа на русском языке соответствует переводу на итальянский, таким образом ваши документы приобретают юридическую силу в Италии. Легализацию можно сделать двумя путями: напрямую записавшись в консульство в Москве или Питере или через Минюст в других регионах. Записываться на эту процедуру лучше заранее, в июне -июле, потому что места разбирают очень быстро.

Финансы

Без лишней воды скажу, что потратила много. Несмотря на то, что я копила и готовилась к поступлению, я все равно вышла за рамки своего бюджета. Вот список основных трат:

  • Взнос за рассмотрение заявки (его нужно было платить только в Университете Падуи) – €30
  • Взнос за экзамен Duolingo – $50
  • Взнос за экзамен TOEFL – $310
  • Апостили на школьный аттестат, свидетельство о рождении и свидетельство о разводе родителей – 15000 рублей
  • Получение справок и выписок для стипендии – около 3000 рублей
  • Перевод всех документов на итальянский язык – 6000 рублей
  • Легализация девяти документов в консульстве в Питере – €251
  • Подача на студенческую визу (включая консульский сбор и сбор визового центра) – 8000 рублей

Итог: я потратила около 100 000 рублей на поступление, не считая расходы на переезд.

Советы поступающим и завершающий пассаж

  • То, чего не хватало мне – поддержка и понимание в процессе поступления. Поэтому как только вы нашли достойные для себя страны, в которые хотели бы поступить, смело ищите телеграмм-чаты поступающих из СНГ или чаты студентов. Там кладезь полезной информации и советов.
  • Обязательно анализируйте свой переезд комплексно. Поступить в универ мечты – это, безусловно, уже большой шаг. Но есть еще подача на визу, поиск жилья и работы. Озаботьтесь этими вопросами заранее: узнайте, сколько местные тратят на аренду, легко ли найти работу по вашему профилю и какие организации могут помочь.
  • Дайте себе время. Мое поступление длилось полтора года, и это не предел. Нужно принять, что поступление может растянуться, но в конечном счете все сложится. Пусть я не поступила в университет, в который больше всего хотела, я смогла объяснить себе зачем выбрала другой путь.

Несколько дней назад я забрала свой паспорт из Визового центра и через несколько дней улетаю на три года в Италию, чтобы изучать Ренессанс по объектам, которые можно увидеть буквально рядом с домом (и иногда даже потрогать)! Я планирую сфокусироваться на себе и своем профессиональном росте: стипендия позволяет мне чуть меньше думать о заработке и чуть больше о личном комфорте. И, конечно, в ближайшие годы я планирую посмотреть то, о чем мечтала еще с художественной школы: фонтан Треви, Санта Мария дель Фьоре, Колизей и все, что раньше казалось недосягаемым.

***

А если вы тоже хотите получить образование за рубежом и ищите информацию о том, как поступить в Европу, то переходите в телеграм-канал KatoshkaFrei и читайте советы по всем самым важным вопросам: от выбора программ и подготовки документов до возможностей остаться в стране после получения образования.

323323 показа
104104 открытия
Начать дискуссию