Атмосфера заведения, формирует у человека некое внутреннее ощущение, которое дает ассоциации, восприятие, "уют", "комфорт", "расслабление" и прочие благостные состояния. Также атмосфера может задавать и негативные тона, например, безучастное отношение бариста из нашей истории. Его поведение формирует в нас какое-то отчужденное состояние. Изначально человек заходит в заведение с неким представлением, что ему там будут рады. В итоге ожидание не оправдано, кофе уже с бОльшей горчинкой, интерьер кажется обшарпанным, а неприятное послевкусие остается еще на какое-то время. И после такого посещения, еще раз заходить в заведение человек уже не будет. А рекомендовать уж тем более.