10 способов выглядеть умнее на любой встрече
Нашла прикольную статью на Medium, решила потренироваться в адаптированном переводе. Надеюсь, вы вспомните себя или своих коллег и тоже посмеетесь. Картинки прилагаются!
Нашла прикольную статью на Medium, решила потренироваться в адаптированном переводе. Надеюсь, вы вспомните себя или своих коллег и тоже посмеетесь. Картинки прилагаются!
Conflate это не приравнивание. Это когда речь заходит о нескольких вещах одновременно.
ну почему же? тут и приравнивание/отождествление может быть, и объединение/смешивание. просто без контекста в любом случае криво звучит.
неспроста в примере указано, что человек, употребивший это слово, сам может не понимать его значения :)