Указывать на тут, но ругать акацию.
Самый очевидный вариант. Ренан указал на тут (на себя), и рассказал как слабо тело. Племяш смекнул, что его ждет такая участь — и лучше сохранить тело в здравии.
Чтобы поймать разбойников, нужно прежде поймать главаря.
Наименее вероятный вариант, рассматривать не будем (Ренан пошел к куртизанкам, дал по лицу мамочке и сказал чтобы племянника не пускали).
Прикинуться безумным, сохраняя рассудок.
Ренан не так уж слаб, если перенес долгий путь. Сложно представить, чтобы он каждый раз, когда обувался, просил кого-то завязать шнурки. Он притворился слабым, чтобы показать племяннику, что того ждет.
А еще Ренан показал личным примером, что ночью не обязательно шляться по кабакам, медитация — более перспективное времяпровождение.
Медитацию, в отличие от куртизанок, нельзя отобрать — Ренан везде будет чувствовать себя комфортно, хоть в обществе куртизанок, хоть один в поле.