Саша пишет про Берлин

Я обожаю поговорки - для меня в них вся красота языка и культуры, отражение всего, чем страна жила столетиями. И, конечно, в Германии - это колбаса.

Собрала любимые колбасные идиомы:

Я учу французский пару месяцев, причём учу по принципу — все, чему суждено осесть в голове, осядет. А чему не суждено — ну пардон муа. В моменте я могу строить простые диалоги и делать заказы в кафе. Ещё знаю две фразы, которые выучила просто потому что они мне нравятся, и комбинирую их теперь как Эллочка Людоедочка: les chiens aboient, la caravane…

Когда я спрашиваю немцев, кого они слушают из местных исполнителей, обычно следует пауза и потом два-три имени.

Кого слушаю я (напоминаю, что о вкусах не спорят):

Здоровье
✅ Doctolib
В чем суть: запись к врачу онлайн, без телефонных звонков. Для меня звонить куда угодно по телеофну — это персональный ад, но раньше другой возможности записаться к врачу не было — зато теперь просто два клика — и все, запись у тебя в кармане.
✅ MAYD и kurando
В чем суть: сервис доставки лекартств, быстрее даже, чем СберАптека — 30…

В 2014 году я впервые приехала в Германию на учебу — и думала, что в бытовом плане после Москвы меня ничего не удивит. Но нет.

Сортировка мусора
В начале я никак не могла проникнуться этой идеей. Особенно в 9-метровой комнате общежития наличие аж четыре мусорных ведер вызывало у меня вопросы. Пару раз под покровом ночи я пыталась выкинуть все…

Собрала свой топ:

🤬 бесконечное заполнение форм и формуляров

🎴 Здесь нет стилей, правил, трендов. У каждого свое видение прекрасного, оно максимально разное — и максимально прекрасное.
🎴 Здесь круто одеваться в винтажных магазинах и секон-хендах (а это моя абсолютная любовь).
🎴 Берлинская мода не привязана к полу — здесь мужчины также следят за стилем, а женщины не гонятся за сексуальностью. Поэтому моя ст…

В Германии гораздо адекватнее относятся к теме смерти, чем в России. Когда здесь заходит разговор о смерти и умирании, люди не пугаются и не пытаются резко свернуть тему.

У многих моих друзей-немцев (и теперь у меня тоже) лежит в кошельке карточка донора — это значит, что после смерти их органы могут быть пожертвованы тем, кто ждёт пересадку…

Собрала самые популярные мифы о Берлине:

☕ Сетевые

• Starbucks — да-да, кофе переоцененный и гурманам не нравится, но мне — вкусно.

🥶Отопление

Long story short: если топить в Германии «по-русски», можно просто разориться. В первый месяц в Берлине я делила квартиру с соседкой — и по московской привычке открыла проветривать, врубив батареи на полную мощь. Дальше последовала непереводимая игра слов с применением обсценной лексики. Больше я так не делала. Мой следующи…

Немецкая кухня — это не высокая гастрономия, но зато очень, очень, очень сытная еда. Обычно она ассоциируется с сосисками и капустой — но у каждой федеральной земли есть свои Spezialitäten.

Однажды я поставила себе целью попробовать все, попробовала, поэтому к каждому блюду добавляю свой рейтинг.