Я тебе рога обломаю – Как сказать на английском?

В русском языке выражение «обломать рога» имеет значение – заставить кого-то быть менее дерзким и заносчивым.

Какие варианты на английском подойдут в данной ситуации?

To bring/take someone down a peg – to show someone that they are not as important as they thought; Сбить спесь, обломать рога

I guess that'll take him down a peg! — Я думаю, это собьёт с него спесь.

Или

To take down a notch (or two) – to reduce or damage one's ego or pride; Спеси поубавит и рога пообломает;

I'm really glad that pompous oaf lost his court case — maybe that will take him down a notch or two. – Я очень рад, что этот напыщенный придурок проиграл дело в суде. Возможно, это спеси ему поубавит и рога пообломает.