Mary Bocharova

Рассказываю про выступление на DMEXCO Рика Струбела, CMO компании Westwing. Это маркетплейс классной и модной мебели и предметов декора.
Во время пандемии в Европе на эти товары был огромный спрос. После - рынок упал. Сейчас кризис, люди покупают всё меньше нового жилья, а значит, и мебели тоже. При этом у Westwing были ресурсы и желание оставаться…

Каждый день я сталкиваюсь с трудностями перевода не только потому, что моя основная работа ведется на неродном английском.
Основной вопрос: как адаптировать этот английский, когда он неродной не только для тебя, но и когда у вас очень разный майндсет? Например, я — креативный маркетолог, а адресат моего сообщения — дата-инженер. Недавно я была на м…

Бекграунд: Я являюсь операционным лидом, который управляет командой из 6 человек из разных стран: Франция, Италия, Турция, Румыния, Норвегия, Грузия. Для всех английский не родной язык, и у всех разные бэкграунды. На ежедневной основе мы готовим и запускаем одновременно несколько кампаний в разных каналах (сайт, мейлы, соцсети, коммуникация в прило…

Думаю, все бывали на неудачных и классных выступлениях. Посетив выступление Мэта Кристала (VP of Performance) на DMEXCO 2024, я сильно впечатлилась и попыталась проанализировать, что же мне так понравилось. Выделю несколько основных пунктов.