Вы готовите первую поставку из Китая — инвойс на английском, контракт на китайском, а таможня возвращает декларацию с требованием переводов. Задержка на 7 дней, штраф 50 000 ₽, упущенная выручка 300 000 ₽. Знакомо?
Опытный финансовый эксперт. Более 15 лет работы в банковской сфере и консалтинге.
Вы готовите первую поставку из Китая — инвойс на английском, контракт на китайском, а таможня возвращает декларацию с требованием переводов. Задержка на 7 дней, штраф 50 000 ₽, упущенная выручка 300 000 ₽. Знакомо?
Ваш поставщик в Шэньчжэне прислал инвойс на 1 750 000 ₽. Вы отправили SWIFT из Сбера 3 февраля — деньги дошли только 19-го. 16 дней задержки, комиссия 5,5% (96 250 ₽). Заказ опоздал, клиент ушёл к конкуренту, упущенная выручка — 450 000 ₽. Знакомо?