Волоцкова. Язык Бренда

с 19.08.2026

О текстах, смыслах и визуальных кодах, которые формируют восприятие бренда и влияют на продажи.

1 подписчик
1 подписка

Почему сайты и стенды косметических и медицинских брендов всё чаще похожи друг на друга, даже если их айдентика разработана профессионально? На примерах с Dubai Derma разбираю, как категорийные визуальные коды влияют на узнаваемость бренда

После Dubai Derma у меня осталось много фотографий стендов. Когда я начала пересматривать их уже после выставки…

11

Почему грамотного перевода сайта на английский недостаточно для выхода бренда на международный рынок? На реальных примерах разбираю локализацию бренда, кальки с русского, negative transfer и адаптацию рекламных текстов для англоязычной аудитории.

Представим российский бренд, который решил выйти на международный рынок: у него хороший, иногда даже оче…

На примере премиальной косметики разбираю, как шаблонный язык снижает воспринимаемую ценность продукта, почему «уникальный инновационный комплекс» всё ещё работает и в какой момент перестаёт быть конкурентным преимуществом.

За последние годы российский брендинг совершил заметный визуальный скачок. Язык, однако, успел за ним не везде. В результате у…