Арсений С

Мы не можем одновременно думать о том, что написать, и о том, как это написать.

Язык – это навык. Возможно, один из сложнейших навыков, которыми мы владеем. Он точно сложнее умения играть в баскетбол, танцевать или играть на фортепиано. Однако у языка немало общего с этими, пусть и более простыми, навыками.

Иерархия навыка

Большая и, к сожалению, неосуществимая мечта многих изучающих иностранный язык - просто смотреть кино, читать книжки, общаться на нем - и за счет этого улучшать уровень языка.

Фишка в том, есть большая разница между потреблением языка (и общение тоже в это понятие входит) и изучением.

Главная проблема постановки произношения в иностранном языке в том, что его почти никогда и не ставят.

Занятия фонетикой нередко похожи на неудачные татуировки. Когда урок произношения сводится к тому, что преподаватель произносит звук, а вы его пытаетесь повторить, получается попытка неопытного татуировщика (вас) набить Фредди Меркьюри с инт…