Вежливый английский на собеседовании
Дело в том, что в русском языке нет необходимости использовать специальные слова и конструкции, чтобы ваша речь звучала корректно в контексте собеседования. Мы обращаемся на «вы», говорим «расскажите о команде и целях», иногда добавляем «пожалуйста» и всё в порядке. В английском есть только you, которое можно принять за «ты» и за «вы», а односложные ответы могут звучать слишком грубо.
Вот ещё несколько простых шаблонов, которые помогут вам быть ближе к носителю английского в стандартных ситуациях на встрече.
✨1. Начало разговора
Good morning/afternoon, Name. Thank you for meeting with me today.
It’s a pleasure to be here.
I appreciate the opportunity to interview for this position.
✨2. Рассказ о себе
I have experience in…
I am confident in my ability to…
I would be glad to contribute to…
In my previous role, I had the opportunity to…
I believe my skills in [X] would be valuable for your team.
✨3. Ответы на вопросы
From my experience…
In my opinion…
I would suggest…
One approach I have found effective is…
If I may, I would like to add…
✨4. Ваши вопросы
Could you please tell me more about…?
Would it be possible to clarify…?
I was wondering if you could explain…
Could you share how a typical day in this role looks like?
✨5. Завершение встречи
Thank you very much for your time and consideration.
I truly appreciate the chance to discuss my experience with you.
It was a pleasure speaking with you, and I look forward to hearing from you.
И немного общих советов в конце:
📌 Используйте «I would / Could you / Might it be possible для вопросов и предложений в ходе разговора.
📌 Поменьше сленга и бытового английского. Юмора и наших айтишных словечек это, конечно, не касается.
📌 Не используйте длинные предложения, старайтесь структурировать свои мысли. Перед длинным ответом на вопрос желательно проговорить структуру ответа, чтобы сформировать ожидания у слушателя и самому не забыть чего-то важного.
📌 Не стесняйтесь брать паузу «Could you please give me a moment to structure my answer?». Лучше подумать пару минут перед ответом, чем пытаться заполнить тишину словами, которые первыми приходят в голову.
📌 Улыбайтесь, смотрите собеседнику в глаза, используйте уверенные позы и дружелюбный тон общения.
Удачи вам на собеседованиях! Если есть желание и актуальный запрос, помогу с отработкой этих навыков в формате карьерного интенсива для выхода на международный рынок.
Подписывайтесь на Telegram Продукторий Владимира Меркушева.