Выше Саша Воронцов всё правильно написал: сотрудник подает в суд на своего работодателя (франчайзи), а тот, в свою очередь, может, при желании, подать иск к держателю франшизы. Ну т.е. сделали чуть более удобно для бизнеса, чуть менее для сотрудников, но никто без защиты не остался.

90% статьи там вообще про скучнейшее для любого не американца обсасывание вечной темы "при Обаме такого бы не было" vs "Трамп подымит Америку с колен".