Порывшись в нормативных актах, статьях и прочем информационном массиве, я уяснил для себя природу данного явления и спешу поделиться выводами с читателями.
Так это, получается, его за ошибку оштрафовали, а не за отсутствие пропуска?
За отсутствие пропуска, так как ошибка привела к тому, что пропуска на его конкретный автомобиль не было.