Вы правы, я пошла на поводу расхожего употребления. Если это будет резать многим слух, то придётся заменить. Пока, кроме Вас, никто не обратил внимания, наоборот, всем сразу понятно о чем речь.