Несколько лет назад мне бы подобный сервис пригодился (только там была речь про переписку в скайпе и по электронной почте (между аккаунтам на gmail(у меня) и на яндексе(у другой стороны)
Где ж вы раньше были :(