Основной вывод, который можно сделать: несмотря на дружеские отношения между компаниями и благие намерения, оформление дарения между организациями требует подготовки, поэтому если есть желание подарить дорогую вещь старому бизнес-партнеру, то лучше это сделать от себя лично, но это уже другая история.