Job - работа, Jobni - поработай. Задумка была такая на самом деле и только спустя некоторое время люди с фантазией больше нашей сообщили нам о своем видении. Мы восприняли информацию положительно (улыбнулись, посмеялись). Сейчас уже все равно не изменить, потому что много средств вложено в рекламу, особенно в оффлайн