Об эмиграции. Часть 1. Вступление

Я переехала в Австрию почти 8 лет назад. В декабре прошлого года моему ресторану исполнилось 6 лет. Моя история переезда началась с потерь, но чем тернистее путь, тем ценнее опыт. Пришло время поделиться.

Люди мигрируют и переселяются. Так было во все времена. Люди бежали от голода, войн, мора, засухи и наводнений. Осваивали новые земли, разрывая связи с родовыми поселениями. Ехали учиться за три моря, кто с личным камердинером, а кто с дырой в кармане. Кадры из кинохроники и художественных фильмов: тысячи людей, спускающихся по трапу на Новую землю с надеждой на лучшее будущее.

Тем не менее, действовать из позиции, что мосты сожжены, получается намного эффективнее, чем рассчитывать на то, что ты можешь когда-либо вернуться. Хотя бы потому, что послезавтра– это послезавтра, а жизнь - она сегодня, сейчас, сию минуту.

Уехать из России я хотела давно, первые шаги были сделаны еще в начале двухтысячных: жирных, блестящих и нарядных. В качестве места назначения рассматривался Дубай. О том периоде могу как-нибудь рассказать отдельно. Возможно, пригодится тем, кто собирается туда уезжать или уже уехал. Для того, чтобы развеять некоторые иллюзии о стране вечного транзита.

Тем же, у кого шестизначные нули на счетах, достаточно лишь отдавать себе отчет в том, что ни одна сумма не обеспечит в этом райском уголке гарантированную защиту прав в случае чего. Тогда можно веселиться с относительно спокойной душой.

Одной из основных причин такого количества личных драм в результате переезда является случайность выбора. И этой роковой случайности, к сожалению, почти не избежать. Человек с российским паспортом едет в 90% случаев туда, куда получается. Туда, где есть родственники, программы воссоединения семьи, относительная легкость получения ВНЖ и так далее.

Я из этого правила не исключение, но мне сильно помогло мое искреннее намерение максимально интегрироваться в местную жизнь.

Звучит красиво, но на практике это означало быть готовым начать жизнь с чистого листа, вставать каждый раз после того, как падаешь в грязь лицом на виду у всех, признавать свои ошибки и просить о помощи. И все это на новом для меня иностранном языке, включая местный диалект (а я-то наивная, думала, что мой хороший английский откроет передо мной все двери).

К сожалению, именно к такого рода вызовам нельзя подготовиться заранее, а возраст не добавляет гибкости

Представьте себе, что вы ехали всю свою жизнь в телеге по проложенной колее, а теперь вам ее надо разворачивать, груженную до самого верха, и прокладывать новую. Кругом распутье и практически нулевая видимость.

Придется как следует постараться принять эту метафору в качестве своей новой реальности.

Продолжение следует…