В интернете есть немало информации об LTV: что представляет из себя эта метрика, зачем она нужна и как правильно ее считать. Однако, несмотря на столь высокую популярность данного показателя, в открытых русскоязычных источниках крайне немного информации о том, как LTV освещается в западной научно-популярной литературе.
Нахер не надо дисконтировать. Интервал временной короткий и неопределенность высокая,поэтому никто и не делает.