Гульнара, сертификаты нам предоставил поставщик чая. 
Свои делать необязательно,  но конечно можно.
Главное, чтобы сам товар был сертифицирован, как правило это ответственность поставщика.
Насколько я помню,  на чай и кофе сертификаты отменили совсем)
Так что сейчас это дело добровольное. 
Из интересного - с 3 марта вайлдбериз не требует загрузки сертификатов,  но может их потребовать в будущем.
Даже раздела с сертификатами у продавцов в личном кабинете теперь нет
Надеюсь ответил на Ваш вопрос