Но если бы российские законодатели шли по пути французов, то выдумали бы для названия шампанского свое русское слово, может быть тоже по примеру какой-нибудь местности. Французы не дают проникать в свой язык иностранным словам, а когда их слова проникают в чужие языки и культуры это с их точки зрения победа и экспансия. Даже из IT во Франции англицизмы вычищены, что вообще кажется невозможным. Так что с точки зрения французов это 100% поражение русского языка и культуры
Французы уже не те.
там маркировка Игристое вино. географическое название
т.е. ИВ.Шампань
ибо нечего им бесплатную рекламу давать из-за устоявшегося названия
Посчитали упущенную прибыль, всплакнули и... согласились
Быстро же они сдались
Главное чтобы шампанское было в бутылке то, дай бог им всем здоровья!
Выгода дороже чести...
богатыри, не мы
Ницца наш!
Теперь и Шампань тоже
Но если бы российские законодатели шли по пути французов, то выдумали бы для названия шампанского свое русское слово, может быть тоже по примеру какой-нибудь местности. Французы не дают проникать в свой язык иностранным словам, а когда их слова проникают в чужие языки и культуры это с их точки зрения победа и экспансия. Даже из IT во Франции англицизмы вычищены, что вообще кажется невозможным. Так что с точки зрения французов это 100% поражение русского языка и культуры