Компания уже удалила страницу, которая вызвала претензии прокуратуры города Гай в Оренбургской области.
Город Гай. Звучит прямо как город в юэсэй
Это диалектизм.
Лесок, роща лиственная. Что то типа того.
Повсеместный топоним славянской этимологии в европейской части России. В современном украинском означает "роща".
Поэтому наверное и засуетилась компания)