Что делать, если не успеваете поставить апостиль на диплом о высшем образовании

Хочу поддержать тех студентов, кто откладывал подготовку к поступлению на последний момент, а теперь паникует из-за сложной и долгой процедуры проставления апостиля. Не паникуйте, выход есть! Но помните: апостиль нужен обязательно. Ведь именно он подтверждает подлинность документов о вашем образовании и (или) о квалификации.
Итак, перед вами стоит задача предъявить университету в Португалии свой диплом о высшем образовании, полученный в РФ, для поступления в магистратуру, в докторантуру, на Executive MBA или на другое пост-дипломное образование. Апостиль на ваш диплом проставляется в соответствии с Конвенцией, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, подписанной в г. Гааге 5 октября 1961 г. Все страны-участники Конвенции признают документы, выданные в них, благодаря апостилю.

- отыскать свой диплом и приложение с оценками к нему, стряхнуть с него пыль и протереть,

- торжественно отнести в ближайший к вам региональный департамент образования,

- оплатить государственную пошлину,

- ждать и верить около 45 дней - таков срок получения данной государственной услуги (он может быть длиннее в столичных регионах и короче (7-14 дней) в небольших региональных центрах),

- апостилированный диплом нужно перевести на португальский (также допускается перевод на английский, но уточняйте в университете),

- скан перевода и апостилированного диплома останется только загрузить онлайн на сайт университета при подаче заяаления о поступлении.

Обратите внимание, что согласно Постановлению Правительства РФ от 10 ноября 2023 г. № 1890 апостиль можно будет проставить в электронном виде с внесением записи в соответствующий реестр апостилей. Заявление на проставление апостиля можно будет подать с использованием реестра или через Госуслуги. Возможность подавать заявления в письменной форме сохранена. Срок проставления апостиля сокращается до 5 дней.

Постановление № 1890 вступает в силу с 1 сентября 2024 г. и будет действовать до 1 сентября 2029 г.

Для Украины, Беларуси, Казахстана, Армении порядок принципиально схож - апостиль ставится в стране, где был получен диплом, государственным органом, подтверждающим получение образования.

Попробуйте действовать так:

- сделайте обыкновенную копию диплома с приложением,

- заверьте подлинность этой копии у нотариуса (он потребует для этого предъявить оригинал диплома),

- поставьте апостиль на подпись и печать нотариуса в региональном департаменте юстиции,

- переведите полученную нотариально заверенную копию с апостилем в бюро переводов,

- отправьте скан этого документа онлайн в университет при подаче заявки на поступление.

Как только оригинал с апостилем будет на руках - отправляйте его в университет.

Удачи! Желаю поступить в университет своей мечты в 2024 году!