Частая причина таких возвращений - чисто юридическая.

Например, в этом случае, после учебной визы нужно получать рабочую, а на неё конкуренция огромная среди тех, кто уже умеет опыт работы.

И когда легализоваться не получается, никто не признается себе "я глупый, я изначально не думал об этом", или "у меня не получилось, мне больно и грустно, придется вернуться", а начинает рационазилировать своё решение, чаще всего через тоску по родине.