{"id":14277,"url":"\/distributions\/14277\/click?bit=1&hash=17ce698c744183890278e5e72fb5473eaa8dd0a28fac1d357bd91d8537b18c22","title":"\u041e\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0442\u0440\u044b \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f","buttonText":"\u041a\u0430\u043a?","imageUuid":"771ad34a-9f50-5b0b-bc84-204d36a20025"}

Пополнение личных банковских счетов в Казахстане из РФ

Не все так очевидно и просто, как кажется

Это доказывает то количество далекой от реалий информации, которая присутствует в интернете по этой теме. Спрашивающие и отвечающие зачастую не осознают, что одно и то же действие в одних условиях может быть эффективным и законным, в других неэффективным и незаконным, в третьих – эффективным, но незаконным, в четвертых - законным, но неэффективным.

Сокращения в тексте:

Казахстан=РК

Индивидуальный идентификационный номер в РК=ИИН

Дебетовая карта VISA=карта

Тенге=т

Рубль=р

ИНН - не путать с ИИН, ИНН=Индивидуальный Номер Налогоплательщика в РФ

Для простоты считайте 5т=1р

Целей и способов перевода денег из РФ в РК может быть много. Мы рассмотрим лишь один частный случай, а именно:

Вы открыли себе счет в банке РК и получили карту и теперь эту карту вам нужно пополнять удаленно со своих счетов в РФ максимально простым способом с минимальными потерями.

Функционально ваши счета в РК могут выглядеть так:

1. Счет карты в тенге / текущий счет в рублях / текущий счет в долларах / текущий счет в евро

2. Счет карты тенге / депозит (счет с не снижаемым остатком 10 долларов) в долларах

3. Счет карты в евро (или долларах) / текущий счет в рублях / текущий счет в тенге / текущий счет в долларах / текущий счет в евро

Таким образом делать переводы на счета в РК из РФ возможно:

1. В рублях

2. В тенге

3. В долларах (евро)

В какой валюте лучше делать перевод на карту в РК? Единственно верного ответа не существует. В каждый конкретный момент нужно делать расчеты, чтобы понять с какими потерями доберутся деньги до вашей карты, а также учитывать многочисленные ограничения, существующие в этой сфере.

Примечание: Другие валюты – фунты, юани, и тд можно рассматривать как частный случай основных валют – долларов и евро.

Вначале то, что не работает или не исследовано

Про крипту писать не будем – для многих сегодня это пока «темный лес». В добавок к этому - ежедневно меняющиеся для россиян правила на этом рынке. Но мы вернемся к этой теме в отдельной статье.

Долгое время перевести деньги на карту в РК из РФ можно было в рублях через платежную систему «Золотая Корона». Сейчас эта опция не работает – получение денег в РК возможно только в банке наличными.

UPD: Возможность перевода «Золотой Короной» на карту РК восстановлена. Максимальная сумма всех ваших переводов в месяц - 300.000 рублей (лимит на ваш российский аккаунт), комиссия 1%.

Платеж осуществляется следующим образом: Заходите в свой российский аккаунт (или создаете на российский номер. Переходите на страницу "Отправить наличные", указываете кому (себе или кому-то еще), сколько (сумма), в какой валюте (можно выбрать рубли, тенге, доллары, если карта в рублях - логично выбрать рубли), с какой вашей дебетовой карты и на какой казахстанский мобильный номер перевести (номер используется только для идентификации получателя). Выходите из своего российского аккаунта и заходите в свой казахстанский аккаунт (или кто-то другой заходит в свой аккаунт - если отправляли не себе), выбираете страницу "Получить на карту", вбиваете казахстанскую карту и получаете перевод в валюте карты. Например, отправляете 5.000р, получаете 30.120,5т. Один нюанс - "Корона" принимает платежи с карт не всех банков РФ. Например, от "Альфы"- нет, от "Тинькова" - да. Иными словами переводы с карт российских банков попавших под санкции не осуществляются.

Платежная система QIWI тоже декларирует осуществление переводов на карты в РК в рублях. На практике попытка отправить деньги на карты 2-ух разных банков РК закончились окном «ошибка» на самой финальной стадии (после подтверждения платежа СМС-кодом). Письменный ответ службы поддержки Киви после 2-ух дней переписки: «Для граждан РФ, к сожалению, сейчас нет возможности перевести деньги на карты банков других стран».

До не давнего времени очень удобным способом отправки рублей в РК были рублевые переводы в дочерние банки российских банков (Сбер, ВТБ, Альфа). Мы не стали тестировать эти способы по 2-ум причинам. Первая – эти дочерние банки находятся в стадии активной турбулентности. В самое ближайшее время этих банков не станет. Сбер уже продан, Альфа вроде бы тоже. Вторая причина – для тестирования нужно открыть счета в этих дочерних банках. Что либо невозможно, либо бессмысленно в настоящий момент.

Перевод в тенге

Большинство карт банков РК - в тенге. Поэтому делая платеж в тенге – вы получите на карту ровно то, что отправляете.

Для перевода в тенге нужно соблюсти 3 условия:

1. Открыть текущий счет в тенге в банке РФ

2. Ваш банк должен делать SWIFT-переводы в тенге

3. Желательно, чтобы оформление этого перевода осуществлялось в приложении или в инет-банке, а не в офисе.

Есть банки, открывающие счет в тенге. Есть банки, у которых SWIFT-перевод можно сделать в приложении/инет-банке. Но только ВТБ имеет и то, и другое и отправляет SWIFT-переводы в РК в тенге. Проверено – работает. Правда, не без сюрпризов.

Процедура SWIFT-перевода в тенге в ВТБ:

Открываете в инет-банке текущий счет в тенге, конвертируете рубли в тенге. Тенге будете отправлять родственнику (муж-жене, жена-мужу, сын-отцу, брат-сестре и тп) на счет в банке РК. Для чего открываете страницу «Платежи», на ней раздел «Переводы – В валюте», далее «SWIFT-перевод». Для пущей осведомленности на этой странице есть ссылка на инструкцию «Особенности оформления перевода в KZT».

Для заполнения бланка SWIFT-перевода в тенге в ВТБ вам нужно знать некоторые не очевидные нюансы, без которых перевод не пройдет. Более того, банк может не вернуть вам комиссию за перевод, мотивирую это тем, что услуга оказана, и вина за неисполнение перевода лежит исключительно на вас (есть реальные кейсы).

Порядок заполнения:

1. В графе «Назначение платежа» нужно выбрать «Перевод родственнику»

2. В графе «Детали перевода/Transfer Details» написать «KNP119, KOD29, RDT29» (если этот перевод делается от нерезидента РК к нерезиденту РК).

3. В окно «Подтверждающие документы» положить скан/фото документа, подтверждающего родство.

4. В графе «SWIFT (BIC) код банка получателя» напишите BIC казахстанского банка (найдете в реквизитах счета в приложении этого банка), строки ниже о самом банке заполнятся автоматически после вашего подтверждения имени банка.

5. В графе «Название организации или ФИО получателя» перед именем получателя на латинице нужно указать его ИИН. Пример: «IIN660101011021 Petr Ivanov»

6. В графе «Страна получателя» выберите «Kazakhstan»

7. В графах «Город получателя» и «Адрес получателя» укажите адрес получателя в РК, указанный пи открытии счета в РК.

8. В графе «Счет получателя/account number» укажите номер счета получателя в банке в РК (найдете в реквизитах счета в приложении этого банка)

Комиссия за перевод – 1%. По опыту - перевод поступает в течение дня. Лимит на переводы – 10.000 долларов (или эквивалент) от одной персоны в месяц. Переводы делаются только родственникам.

Сделать SWIFT-перевод в другой валюте кроме тенге из ВТБ в РК не удастся.

Если вы знаете другой банк, делающий SWIFT-переводы в тенге в РК кроме ВТБ – сообщите нам, мы протестируем и напишем об этом отчет.

Перевод в долларах/евро

Это тоже SWIFT-перевод. К сожалению, доступен только через офис, либо не доступен вовсе в Сбере, Альфе, РСХБ и др. банках. Доступен в приложении/интернет-банке в Тинькове, Росбанке и др. банках.

Удобен только в том случае, если карта банка в РК в евро или долларах. Комиссии разные, но в целом не очень большие. Лимит на переводы – 10.000 долларов (или эквивалент) от одной персоны в месяц. Также сейчас переводы в большинстве банков РФ делаются только родственникам.

Перевод в рублях

Перевод в рублях в РК через российский банк-корреспондент нигде особо не рекламируется и редко где у наших банков можно найти описание как правильно это сделать.

Для того, чтобы этот перевод стал возможен у вас в вашем казахстанском банке должен быть открыт текущий счет в рублях и у вашего казахстанского банка должен быть российский банк-корреспондент. Обычно в Приложении в реквизитах вашего казахстанского счета банк-корреспондент не указан. Придется обратиться в службу поддержки казахстанского банка.

Сбербанк и Альфабанк осуществляют такие платежи только через офис. Комиссия 2% (максимум 2000 рублей). ВТБ делает рублевые переводы только в ДБ ВТБ Казахстан.

Возможность отправлять переводы в рублях через приложение/интернет-банк есть в Тинькове, Райффайзенбанке, Юникредитбанке и др. банках.

Перевод делается как «перевод по банковским реквизитам по РФ», при этом указываются:

1. Получатель – наименование казахстанского банка кириллицей (или латиницей)

2. БИК банка получателя – БИК российского банка-корреспондента

3. Счет получателя – корсчет казахстанского банка в российском банке-корреспонденте

4. ИНН получателя – ИНН российского банка-корреспондента (ИНН придется поискать в инете)

5. НДС – «НДС не облагается»

6. В назначении платежа – имя получателя латиницей, IBAN, наименование казахстанского банка латиницей, BIC казахстанского банка, назначение платежа («Перевод родственнику» (если это родственник), «Финансовая помощь», «Перевод собственных средств»)

При переводе в рублях лимитов на сумму операцию и количество операций по закону нет. Нет ограничений, кто его может отправить. Есть рекомендация – не превышать сумму в 600.000 рублей за один платеж.

ВАЖНО: Следующий шаг после поступления рублей на счет в казахстанский банк - их конвертация в тенге. Формально - это нарушение Указа № 79. Правда, на сегодняшний день ответственность за него не прописана, а соблюдение возложено на российские банки. По сути, указ направлен на пресечение вывода валюты в «недружественные страны», с которыми переводы в рублях практически невозможны. Так что использовать ли этот путь – решать вам самим.

Несколько полезных советов

1. Не храните большие суммы денег на зарубежных счетах. Ровно столько, сколько нужно в данный конкретный момент и не страшно потерять.

2. Не переводите слишком мелкие суммы – очень часто комиссии имеют постоянную часть, которая не изменяется от размера суммы. Ориентир для минимальных комиссий – 1000 долларов/евро.

3. Не перечисляйте слишком часто и слишком много денег на свои зарубежные счета – это может вызвать их блокировку и необходимость предоставления каких-либо документов или личного прихода в зарубежный банк.

4. Не используйте личные счета в зарубежных банках для коммерческих целей. Их очень быстро закроют.

5. Валютное законодательство РФ достаточно строгое – нужно знать в текущем моменте, что разрешено делать с зарубежными счетами, а что запрещено. Нарушать законодательство крайне чревато.

Задавайте вопросы, если что-то не поняли или мы что-то упустили. И не забывайте ставить лайки, если статья оказалась вам полезной!

0
76 комментариев
Написать комментарий...
Иван Иванов

Зачем все усложнять? Без проблем пополняю казахстанский Qiwi-кошелёк с Сбербанк онлайн, далее можно перевести на любую карту, снять и т.д. Swift-переводы тоже без проблем пока работают (Тиньков, Райф и т.д.). Ну и на крайняк перевод через крипту.

Ответить
Развернуть ветку
НЕТЫКВА
Автор

Рад, что у вас все просто. К сожалению так не у всех. Вот ответ саппорта Киви: "Здравствуйте! Для граждан РФ, к сожалению, сейчас нет возможности перевести деньги на карты банков других стран. Это связано с приостановлением работы VISA в России. ...Вывести деньги на карты банков Казахстана доступно для граждан Казахстана после прохождения идентификации по документам гражданина РК. С уважением, команда QIWI". Вероятно, вас спасает казахстанский кошелек Киви, открытый до санкций. Нужно попробовать открыть такой кошелек сейчас.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Андрей З.

Подскажите пожалуйста, а SWIFT перевод в тенге через ВТБ надо обязательно родственнику делать или можно делать перевод себе и без подтверждения документами? Какие детали перевода надо указывать в таком случае, такие же - KNP119, KOD29, RDT29?

Ответить
Развернуть ветку
НЕТЫКВА
Автор

Любой SWIFT-перевод - по определению перевод валюты. Поэтому сегодня только родственнику. Это не исключает того, что в дальнейшем при изменении законодательства станет возможным SWIFT-перевод себе. В этом случае детали перевода будут такими же - KNP119, KOD29, RDT29

Ответить
Развернуть ветку
17 комментариев
Артур Шилов

А разве ВТБ от SWIFT не отключен?

Ответить
Развернуть ветку
Андрей З.

ну ВТБ от SWIFT точно отключен, но там какая-то внутренняя схема при переводе, а не SWIFT чистом виде.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
НЕТЫКВА
Автор

В данном конкретном случае переводы производятся. От чего именно отключен ВТБ нужно узнавать в ВТБ.

Ответить
Развернуть ветку
Герман Потехин

! Я думаю важная информация: переводы через золотую корону сейчас можно получить только лично в банке Казахстана. (последнюю неделю). Если будут вопросы - пишите. Буду рад ответить.

Ответить
Развернуть ветку
Дмитрий Жук

Все переводится на карту казахского банка без проблем

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
O Norel

C июня 2022 переводим деньги на карту казах банка через Корону. Банк Налук зачисляет на карту в самом приложении Короны, но берет комиссию 1.9% от суммы. Т.е если вы переводите 75 тыс тг, то 1 600 спишут, если вы не захотите топать в отделении короны в РК, а сразу зачислите на карту. Через приложение на карту можно зачислить лишь 10 переводов в месяц, остальные нал в отделении или ждать след месяц. Курс обмена у короны не выгодный, те цб в казахстане 8.5рубль к тенге, а у короны 13! Но выхода нет. Лимит по переводу 600 тыс тенге в мес) и да, нужна симка РК

Ответить
Развернуть ветку
Feel

На известном форуме самостоятельных Путешественников описан работающий способ перевода на карту РК через золотую корону.
То есть чтобы отправить самому себе, нужно: войти с Первым росс. номером, оформить перевод, указав получателем себя же, и Второй номер телефона (кстати, приложение не дает выбрать способ получения - автоматом ставит "наличными").
Теперь, чтобы получить - нужно войти через Второй номер телефона (казахский) и там во входящих будет этот перевод, и возможность указать "получить на карту".

Ответить
Развернуть ветку
НЕТЫКВА
Автор

Нет. Так не работает). Теперь.

Ответить
Развернуть ветку
11 комментариев
Пётр Малютин

А курс тем временем 1000р = 5570 руб уже

Ответить
Развернуть ветку
Сергей Шевцов

А почему это "Сбер и Альфу купили"?

Ответить
Развернуть ветку
НЕТЫКВА
Автор

Не Сбер и Альфу, а их казахстанские дочки. Почему купили? Видимо это вопрос к покупателям или к продавцам.

Ответить
Развернуть ветку
10 комментариев
Feel

И вот ещё, с того же форума) но я не проверяла

В приложении Почта банка можно кидать на карты в Казахстан и другие страны СНГ деньги.

Ответить
Развернуть ветку
НЕТЫКВА
Автор

Попробую - напищу

Ответить
Развернуть ветку
Эдуард Габбасов

Перевод в Казахстан через Почту банка не работает.
После ввода всех данных выдаёт "Операция отклонена"

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Yury Khokhlov

Большое спасибо за описание.
1) Странно что ВТБ в Тг вы описываете как актуальную информацию, как давно работало?
У двух конкретных банков РК ВТБ вычеркнуто, видел с конца апреля, включая Тг (RBK, BCC)
2) Уралсиб, если что - свифты физ\физ подтверждаются только лично либо по фин.доверке.
пара вопросов,
3) возможны ли рублёвые в Росбанке на тек.момент?

Ответить
Развернуть ветку
НЕТЫКВА
Автор

1) Все меняется каждый день. На прошлой неделе было так. Как будет на будущей - посмотрим. Перечислял конкретно в BCC. Может вы путаете ВТБ и ДБ ВТБ в РК?
3) Не пробовал. Узнаюю

Ответить
Развернуть ветку
Сергей Шевцов

А я сейчас сделаю рекламу, которую можно удалить) Я из Шымкента привёз 10 дней назад 5 симок (это не бизнес)) Билайн Казахстана и продаю их по 1500 в Авито)) Для https://vc.ru/life/413930-kak-platit-v-google-play-s-pomoshchyu-mobilnogo-operatora-kazahstana подходит, например)

Ответить
Развернуть ветку
Эдуард Габбасов

РСХБ больше не проводит SWIFT переводы в Казахстан. Лавочку прикрыли буквально на прошлой неделе. Ещё 20.05.22 тех поддержка банка писала мне, что в отделение банка можно провести эту операцию, но 28.05.22 я пришёл в отделение и уже отклонили такую возможность - и в самом отделении и по горячей линии подтвердили, что swift у них всё

Ответить
Развернуть ветку
Эдуард Габбасов

Кто знает, через WebMoney можно с кошелька РФ на кошелёк РК и далее на карту РК перевести сумму? И если да, то можно ли в тенге без попутных конвертаций?

Ответить
Развернуть ветку
Ivan Polyak

это в веб мани надо писать

Ответить
Развернуть ветку
Екатерина К

Здравствуйте, хочу оплачивать покупки картой казахстана, деньги переводить со своего счета через свифт. Оборот в месяц примерно от 500 тысяч и более. Нарушаю ли я валютный закон ? могут быть какие то проблемы с большими суммами? Но переводить за раз планирую по 200-300 тыс

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
НЕТЫКВА
Автор

Точно ответить на ваши вопросы невозможно, так как не хватает исходной информации. Все меняется каждый день, так что следите за этими изменениями. Нарушить закон можно по-разному. Как и по-разному получать деньги на зарубежный счет. Проблемы с "большими" суммами существуют всегда. Вопрос в том, какие суммы ваш банк посчитает "большими" и в целом, как он будет расценивать то, что вы делаете. Коммерческая деятельность через личные счета не поощряется нигде.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
КБ

Автор, в статье написано что конвертация рублей в тенге на своем иностранном счете нарушает 79 указ президента. При этом свифт переводы в долларах как бы не нарушают, это как? Если в 79 указе написано (копирую пункт 3б) Запретить: зачисление резидентами иностранной валюты на свои счета (вклады), открытые в расположенных за пределами территории Российской Федерации банках и иных организациях финансового рынка, а также осуществление переводов денежных средств без открытия банковского счета с использованием электронных средств платежа, предоставленных иностранными поставщиками платежных услуг.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Neo Ol

Подкажите, как лучше делать перевод от продажи квартиры из России в Казахстан?

Ответить
Развернуть ветку
anyasan

Спасибо за статью, очень помогла.Переводила деньги через ВТБ на свою же карту в Казахстане, жду получения на карту в Казахстане (непонятно пока, есть ли успех).По памятке ВТБ теперь нужно указывать KNP119, KOD29, KBE19 (было KNP119, KOD29, RDT29).а также BIN. т.к. BIN - для юр.лиц и ИП, для физ.лиц BIN - 12 нулей.

Ответить
Развернуть ветку
Тимур Шайхов

Удалось провести операцию?

Ответить
Развернуть ветку
73 комментария
Раскрывать всегда